小雁塔

地址：西安市碑林区友谊西路72号，附近为西安博物院

交通：西安火车站坐游7路或258路至小雁塔站下

门票：免费，登塔30元

文保等级：世界文化遗产

推荐评级：★★★★★

说到大雁塔，就不得不说小雁塔。初次听说“大雁塔”与“小雁塔”的人，可能会将这两个明显是有意对应起来的名字理解为“大雁”塔和“小雁”塔，于是便会疑惑“小雁”为何物。事实上，古文中的“雁”即指“大雁”，这两个名字应当理解为“大”雁塔和“小”雁塔。

之所以有“大”“小”之别，则不得不提起大雁塔与小雁塔之间的种种契合之处：两座佛塔东西相望；大雁塔所在的大慈恩寺，是当时还是太子的李治为母后祈福而建，而小雁塔所在的荐福寺，则是在公元684年，已然掌权的武则天为刚刚离世的唐高宗李治祈福而建；两座佛塔都保存着著名僧人从异域带回的经卷、佛像等物。不同之处则在于，大雁塔修建时间早、规模大，而小雁塔修建时间晚，初建时在高度上也不及大雁塔，更何况之后又经历了多次地震，塔顶被震得坍塌。明朝嘉靖年间的一次地震，甚至使得塔身从中裂为两半。现在的小雁塔只剩13层，通高四十余米。从年龄与体量上讲，小雁塔就是“小”的那一个了。在荐福寺译经的僧人义净，也将大慈恩寺的第一任住持玄奘引为楷模。

义净也不是寻常人物。义净俗姓张，名文明，乃齐州人，即今天的山东济南，14岁时便出了家，对法显、玄奘西行求法的高风心存仰慕。不过，义净并没有步法显、玄奘之后尘，迎面走向沙漠与雪山，而是选择南下广州，在波涛中颠簸 ——公元671年，义净于广州取海道前往印度。他往来印度各地，遍历30余国。和几十年前的玄奘一样，义净也曾留学印度的佛学中心那烂陀，11年中潜心研究瑜伽、中观、因明和俱舍等等学派。最后求得梵本三藏400部，合50余万颂。

公元687年，义净在归途中再次经过室利佛逝，即今天的苏门答腊，在那里停留了2年，从事译述。为求得纸墨和写手，义净曾于公元689年回到广州，不久后返回室利佛逝。公元695年，在前后辗转20余年后，义净终于归抵洛阳，武则天闻讯后曾亲自迎接。

饱学佛法的义净回来后，先与实叉难陀等人共译《华严经》，然后开始主持自己的译场，61部佛经、239卷的翻译工作，就在他的统领下成为现实。在荐福寺，义净主持完成了《浴像功德经》《称赞如来功德神咒》等经文的翻译，除了有来自吐火罗、中印度、罽宾等地的沙门参与校对与修改，一些朝廷大臣也参与了润文正字。

除了翻译，义净也像法显、玄奘一样留下了著述，包括《南海寄归》四卷与《大唐西域求法高僧传》二卷。在《大唐西域求法高僧传》中，义净记述了从唐初开始前往域外求法的60多位僧人，最后一篇则是义净的自传。这些僧人大多数患病死于印度，或中途遇难身亡，或者索性不知存亡；有6人在印度为僧，大多是唐代去印度取经的新罗（唐时朝鲜半岛的国家之一）僧人或吐蕃人；只有9人从印度取经后返回大唐。由是观之，有唐一朝流传下来的汉译佛经，来之不易，每一句都是用僧人磨破的麻鞋编织出来的。

小雁塔正面

小雁塔位于荐福寺中。荐福寺始建于公元684年，原名大献福寺，公元690年改名为荐福寺。公元707年，小雁塔开建于唐中宗治下，与大雁塔东西呼应。

小雁塔为四方形，初高15层，是早期密檐式塔的代表作。密檐式塔可看作是由楼阁式塔演变而来，楼阁式塔沉稳庄重，如大雁塔，密檐式塔秀丽玲珑，如小雁塔。小雁塔的第一层较为高大，往上逐渐压缩每层的层高，致使各层的塔檐紧密重叠，越往上重叠越密，线条流畅而有弹性，富于动感。

公元1487年，小雁塔曾在一次地震中“自顶至足裂尺许”，但传说在公元1521年的又一次地震中，这条裂缝又神奇地复合了，是为“神合”。不过在嘉靖三十四年，即公元1555年的地震中，小雁塔塔身再次震裂。经过这么多次地震，如今的小雁塔塔顶残缺，只余13层，高约43米。

小雁塔的整修与保护始于1965年。经过多年努力，几经磨难的小雁塔成了西安市的另一处标志性景点。配上清康熙年间从武功县移入荐福寺的金代铁钟（铸造于公元1192年）,“雁塔晨钟”再次成为引人遐思的一景。