诗词曲(40首)
静女
《诗经·邶风》
静女其姝[1],
俟我于城隅[2]。
爱而不见[3],
搔首踟蹰[4]。
静女其娈[5],
贻我彤管[6]。
彤管有炜[7],
说怿女美[8]。
自牧归荑[9],
洵美且异[10]。
匪女之为美[11],
美人之贻。
注释
[1]静女:贞静娴雅之女。姝(shū):美好。
[2]俟:等待。
[3]爱:通“”,隐蔽。见(xiàn):通“现”,出现。
[4]踟蹰(chíchú):徘徊不定。
[5]娈(luán):美好。
[6]贻(yí):赠。彤管:红色管状植物,一说指红色管乐器。
[7]有炜(wěi):形容红润美丽。“有”是形容词词头。
[8]说怿(yuèyì):喜悦。说通“悦”。女(rǔ):通“汝”,你,指彤管。
[9]牧:野外。归:通“馈”,赠。荑(yí):初生的芽。
[10]洵:实在,诚然。异:特殊。
[11]匪:非。
诗意
娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
情境默写
1.《诗经•静女》中,“______________________________________________________________ ”两句透露了男子对女子的看法以及二人的约定。
2.《诗经•静女》中,“______________________________________________________________ ”两句描写了一对青年男女约会时女方故意躲藏男方的生动细节。
3.《诗经•静女》中,“______________________________________________________________ ”两句赞美了静女赠送给男子的第一件礼物,表达了男子内心的欢悦。
4.《诗经•静女》中,“ ______________________________________________________________”两句说因为是女子亲手采摘,所以男子为这礼物弥足珍贵。
5.《诗经•静女》中,“ ______________________________________________________________”两句说礼物本身并不珍贵,但因为是女子赠送,所以特别美好。