题邸间壁⁽¹⁾

郑会⁽²⁾

荼䕷香梦怯春寒⁽³⁾，翠掩重门燕子闲。
敲断玉钗红烛冷⁽⁴⁾，计程应说到常山⁽⁵⁾。

【注释】

(1)这是一首题壁诗，是作者于旅行途中，题于他所住的旅馆房间墙壁上。诗用凄清的景物描写渲染内心的寂寞，通过设想妻子深夜惦念羁旅行程表达客居他乡的游子思念妻子之心。邸（dǐ）：旅舍。

(2)郑会，南宋人，字文谦，一字有极，号亦山，贵溪（今属江西）人。少游朱熹、陆九渊之门。宁宗嘉定四年（1211）进士。十年，擢礼部侍郎。卒年八十二。谥文庄。有《亦山集》，已佚。郑会诗，据《全芳备祖》等书所录，编为一卷。

(3)荼（túmí）：一作“酴醿”，花名，又叫木香、佛见笑。蔷薇科，春末夏初开放，一叶三花，白色，有清香。

(4)玉钗：玉簪。

(5)计程：计算行程。常山：地名。今河北正定，一作今浙江。