元日⁽¹⁾

王安石

爆竹声中一岁除⁽²⁾，春风送暖入屠苏⁽³⁾。
千门万户曈曈日⁽⁴⁾，总把新桃换旧符⁽⁵⁾。

【注释】

(1)元日：元旦，农历正月初一，是我国最为隆重的传统节日，象征着旧年的结束，新年的开始。旧俗家家放爆竹，换桃符，饮屠苏。这首诗用简明轻快的语言，白描的手法，把元日的习俗、人们除旧布新的喜悦、欢庆热闹的气氛、对未来的憧憬融入诗中，描绘出新年伊始举国上下一派欢欣鼓舞热闹非凡的景象。

(2)除：过去。

(3)屠苏：一种美酒，古人在酒里泡屠苏草、肉桂、山椒等，故有此名。唐宋有正月初一饮屠苏酒习俗，据说可以除灾避邪。

(4)曈曈（tóng）：形容太阳初升的样子。

(5)桃：桃符，用桃木做的木匾，上画神像，如钟馗、秦琼等，古代元旦更换，用来驱邪。桃符后来演化为春联。