第2章
吃饭的时候，他们俩奇怪地看着对方，笑了。我不太喜欢他那张难看的脸。哦，我真讨厌他。晚饭后，妈妈拿出拼字游戏让我们玩，史蒂文斯看起来很聪明，因为他在两场比赛中都获胜了。但他没有我爸爸聪明，也许是因为他是一名教师呢？我还是不喜欢他。最后一场拼字游戏结束后，他要走了，妈妈陪他走到他的车旁，我从窗口看着他们，他们拥抱后，他进了车里，妈妈带着灿烂的笑容回到屋里。
周末的每一天，他要么晚上过来，要么带我们去别的地方。妈妈看起来很高兴，但我还是不喜欢史蒂文斯先生。我告诉汤米关于他的事，他说这并不会像我说的那么糟糕，不管我对汤米说了什么，他都觉得我只是反应过度了。
爸爸仍然每周来看我几次，有时是来接我。哦，我多么想念我爸爸在家里的时候。上周末，他带我去公园喂鸟，我们还骑了自行车。他说他要去当地的教堂，那里很快就要野餐了，他要带我去。教堂？他在家的时候几乎没有和我们一起去过教堂。他甚至说他还在那里弹贝斯。哇，听到这个我很惊讶。
夏天终于来了，还是没有去小屋的旅行，这将是一个多么无聊的夏天啊。妈妈说爸爸会在我暑假的第一天来接我。他会带我去奶奶家住几个星期，爸爸搬进了离她家十分钟路程的公寓，我还没有见过去年送他回家的那位女士。
暑假的第一天，爸爸是在下午到家的。他开的是奶奶的车。至少，他不用再借琼斯先生的车了。嗯，他搬到另一个城市后就不在那里工作了。我跑出去迎接，我跳进他的怀里。“你准备好了吗，孩子？”他问我。准备好了，就像我告诉他的那样，我还没有带上我的包。他说他要进来和妈妈打个招呼。我们走进房子，他和妈妈在聊天，我去我的房间拿包。我听见他们在笑。“我准备好了。”我告诉他。“你就这么急着走？”妈妈开玩笑对我说。“哦，在你亲爱的奶奶那儿玩得开心吧。”爸爸向她道别后，我们就离开了。
在去梅奶奶家的路上，爸爸和我在聊天，他告诉我他要去的当地教堂。他说他每周都去两次，和其他演奏者一起弹奏贝斯。当他谈论这个时听起来很兴奋。当他说起贝斯时就好像他真的在弹贝斯，在演奏这些曲子一样，他看起来很高兴。不久后我们就到达了梅奶奶家。
梅奶奶带我去集市买东西。我喜欢去集市。当人们带着新鲜的水果和蔬菜来的时候，她喜欢很早就去。她总是买成熟多汁的杧果。我喜欢杧果。当我一口咬下去时候，果汁会从我的手上流下来，有些还会滴在我的衣服上。当我吃杧果的时候，奶奶总是看着我，笑而不语。
星期六下午，爸爸过来了，梅奶奶和我还在后院喂小鸡和其他动物。爸爸带我去教堂野餐，那里有很多和我同龄的孩子，还可以玩很多游戏。爸爸把我介绍给教堂的人，他们很友好。有位女士把我带到一张桌子前，给了我一份热狗和一盒果汁，她说我太瘦了。然后她叫来两个女孩莎莉和安，把她们介绍给我，她们是她的侄女。她们跟我聊天，问了我一大堆问题。她们一直等我吃完，然后带我去玩跳绳，我喜欢跳绳。其他几个孩子也过来和我们一起玩。我能看到爸爸在树下看着我，他们在树下放了一张长凳，那边有几个大人在说笑。他们有时会看着我们大笑，野餐棒极了，我玩得很开心。那里的孩子让我觉得很轻松，他们都很友好。奶奶没有来教堂野餐，因为她有事要做。我喜欢野餐，莎莉和安还邀请我去她们家。他们希望我星期一就去。我告诉他们我会问梅奶奶和爸爸我能不能去。我肯定他们不介意，但我还是得先问问。
当我们回到梅奶奶家的时候，她正坐在外面门廊的椅子上。她戴着大帽子，手里拿着扇子。我跑上门廊楼梯告诉她我今天玩得很开心。她叫我先去洗手，我进去洗了手，回来和她坐在一起。她给我倒了一杯柠檬水，我不饿，但在教堂野餐时玩了那么多，我确实渴了。
爸爸说他必须走了，为了教堂明天的活动，他要和演奏者们碰面并花一个小时来练习。那天晚上我什么也没做，因为野餐时跳绳跳得太累了。我洗了个澡，然后去了我的房间，开始读史蒂文斯先生给我的那本书。这是一本非常好的书。时间过得很快，好像我沉浸在书中一样。奶奶来到我的房间，说我明天去还得在教堂睡一会儿。我说好的，看了看时间，时间是晚上11:30。这个星期六过得真快。
到了星期天早晨，我们都准备去教堂。爸爸来得很早，和我们一起吃了早饭。我们去教堂参加主日学校，然后去参加晨祷。爸爸和演奏者、歌手一起准备表演。节目开始后不久，音乐开始响起，歌手开始唱歌。爸爸在演奏。哦，他很厉害。他享受着每一刻，我也享受着音乐。爸爸演奏的时候闭着眼睛，他好像沉浸在音乐中了。梅奶奶也很喜欢，她还一边摇摆着身体，我能看见她白色的大帽子下的微笑。
在这两个星期里，我在奶奶家里，爸爸每天都来。他们一直问我过得怎么样。当然我很好。为什么我不好？他们在餐桌上一直注视着对方，但一句话也没说。马戏团在城里，爸爸带我去看了几次。我喜欢马戏团，特别是小丑和动物表演，老虎是我最喜欢的。
我告诉爸爸史蒂文斯先生经常来家里带我和妈妈出去。他说那太棒了。我看着他。我简直不敢相信他会那样说。他告诉我，我应该给史蒂文斯先生一个机会，妈妈喜欢他。等一下，爸爸一直都知道史蒂文斯先生吗？我感觉爸爸妈妈从圣诞节前后就相处得很好了，我想他们分开会更快乐，我是受害者。我要我真正的爸爸和妈妈。爸爸终于第一次向我敞开心扉，告诉我；他和妈妈分手了。他们不再爱对方，也不想伤害住在一起的对方。现在想想，他们两个是真的很快乐。
为什么我要带走他们的幸福？他们也应该快乐。我告诉他我能理解，我会给史蒂文斯先生一个机会。他说这是为了他，更是为妈妈。
在梅奶奶家待了两个礼拜后，我该回家了。星期五下午，爸爸带我到汽车站并把我送上车。在我上车前，他紧紧拥抱了我一下，才把我送上了车。我到家的时候，史蒂文斯先生也在，他老是来我家。妈妈见到我很高兴，我们聊了我跟爸爸和梅奶奶在一起的夏天。我告诉他们所有关于马戏团和爸爸在教堂演奏贝斯。听到爸爸在教堂演奏，妈妈有点惊讶。史蒂文斯先生不太喜欢小丑，大男孩。
星期六下午，我看见汤米骑着自行车在街上来来回回。我们谈论了和各自第一对父母在一起的暑假。他也和他爸爸待在一起。我去拿了我的自行车，我们一起在街上边骑来骑去边聊天。他告诉我他和他爸爸在一起的两个星期，我也告诉他我的两个星期。我们俩似乎都玩得很开心。
星期天下午，史蒂文斯先生留下来和我们一起吃晚饭，然后他提到我们可以去海滩玩一段时间。他在海滨有一幢别墅，在他学校放假期间，他的大部分假期都是在那里度过的。他说有很多事情要做，他知道我会喜欢的。我真的很喜欢大海。我去过两次，那是我最喜欢去的地方之一。至今我已经一年多没去了，他还在犹豫，我想他哪儿也不准备去，我只能接受这件事，也许他没事，他对我总是特别好。他在晚上7点后离开了我家。他说他要回家为旅行准备些东西。妈妈告诉他，她会为我们做一些三明治在路上吃，他没有意见，他打算带些饮料来。
他说：“为了避开交通堵塞，我们明天一大早就要出发，因为开车到那儿大约要5个小时。”我告诉他没问题。我很兴奋可以去海滩，我已经等不及了。
“好的，贝蒂，我们要早上六点起床，所以不要熬夜。去拿你的泳装来，我准备好了毛巾。别忘了带上你的凉鞋和帽子，带上你认为需要的任何东西。”我回到我的房间，准备了去海滩所有需要的东西。我有一个小水桶和一把铲子。我喜欢做沙堡。每当我去公园，我总是到沙堆里做沙堡。我要在整个海滩上做满沙堡。我收拾好东西，走进妈妈的卧室。她还没有收拾完。她告诉我要刷牙上床睡觉，因为我们要早起。