上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
004
There is more shame in distrusting one's friends than in being deceived by them.
—La Rochefoucauld, Maximes
中文解释
☺不相信自己的朋友比被自己的朋友欺骗更让人羞愧。
——拉罗什福科(《箴言集》)
单词解析
★shame[ʃeim]n.羞愧,羞耻;可惜的(What a shame!真可惜!)
★distrust[disˈtrʌst]v.trust 的反义词,不信任
★deceive[diˈsi:v]v.欺骗
人物链接
☺拉罗什福科(1613—1680),法国箴言与回忆录作家,著有《箴言集》(Maxims)、《回忆录》(Memoirs)。他在文章中质疑所谓的美德,认为一切行为都是出于自利。他前半生在征战与政治活动中度过,晚年从事文学写作。他的作品在当时被广泛评论,并且影响了后来的作家与哲学家,如尼采。