027

It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not.

—Mignon McLaughlin

中文解释

对朋友们来说，知道我们对他们坦诚以待是非常重要的；而对友谊来说，同样重要的是，不要真的对他们事事相告。

——米格农·迈克劳林

单词解析

★unreserved[ˌʌnriˈzə：vd]a.无保留的，完全的；unreservedIy 副词

★frank[fræŋk]a.坦诚的，诚恳的

人物链接

☺米格农·迈克劳林（1913—1983），美国记者、作家。她曾在20世纪40年代为著名时尚杂志《时尚》（Vouge）工作，并为当时许多十分流行的杂志如《时尚》（Comsmopolitan）撰稿。她的丈夫是著名杂志《时代周刊》（Time）的编辑。她著有《神经质笔记簿》（Neurotic's Notebook）两册。