016

One friend in a lifetime is much, two are many, three are hardly possible.Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.

—Henry Adams

中文解释

一生中有一个好友已经足够，两个就算很多，三个几乎不可能。友谊需要两人之间的平等，思想上的统一，以及实现共同目标的竞争。

——亨利·亚当斯

单词解析

★hardIy[ˈhɑ：dli]adv.几乎不

★paraIIeIism[ˈpærəlelizəm]n.平等，对等

★community[kəˈmju：niti]n.统一，共同

★rivaIry[ˈraivəlri]n.竞争，对手

人物链接

☺亨利·亚当斯（1838—1918），美国记者、历史学家、学者、小说家。著有自传《亨利亚当斯的教育》（The Education of Henry Adams），评论了19世纪的教育理论与实际。他生于显赫的亚当斯政治世家，祖父约翰·亚当斯为开国之父之一，也曾是美国总统。他曾经买了泰坦尼克号的回程票，听闻泰坦尼克沉没的消息时还一度中风。