中西交通史
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第二节 希腊地理学家斯脱拉波之称述

斯脱拉波约生于公元前五八年,公元后二一年卒;亦有作公元前六三年或前五四年生,公元后二四年或二五年卒者。为罗马籍之希腊种人,著有《地理书》(Geographica),其书成于公元后第一世纪初期,亦引用克对希亚斯之记载。自谓其书材料取自亚历山大部将奥内西克利都斯(Onesicritus),其人卒于公元前三二八年(周显王四一年、秦惠文王十年)。斯脱拉波书纵或伪托,然成书之期甚早,故价值甚高。兹据一八五三年巴黎版穆勒氏希腊法文合刊本,译如下:


拔克脱利亚诸王扩张他们的统治权直到丝国人和弗里诺衣人(Phrynoi)地方。

为同样的理由(指地方气候炎热)他在若干种树上挤取奶汁。内亚尔加(Nearca)说:有人就用这些奶汁织成美丽的细布,马其顿人以之用于褥垫和鞍椅;这些(细布)很像丝(Serica),那是人们用剥去了皮的胡麻(byssus)织成的。

然而有人以为丝国人年寿更高[比活一百三十岁的摩西加尼人(Musicani)更高]。

有人以为丝国人寿命颇高,在二百岁以上。


斯脱拉波又有Christomathia一书,亦提及丝国人,兹据一八六八年穆勒氏刊本,节译如下:


印度地势作斜方形,北方是高加索山,它从亚细亚一直延到它的最东方的极端;这座山的北面是萨该人(Sakai)、西徐亚人和丝国人,南面是印度人。