上QQ阅读APP看书，第一时间看更新
095 Never trouble trouble till trouble troubles you.切莫自寻麻烦。
语法点 构词法中的转化法
说明
转化法是由一个词类转化为另一个词类，如标题句中的4个trouble，其中的两个是名词（意思是“麻烦”），两个是动词（意思是“打扰”）。再如：
Learn the value of hard work by working hard．通过努力工作懂得艰苦工作的价值。（第一个hard为形容词，第二个为副词）
The right to do something does not mean that doing it is right．有权做一件事并不意味着做此事是正确的。（第一个right为名词，第二个为形容词）
Two guys saw their apartment was on fire. “Help, help!”shouted one of the guys. “Help, help!” shouted the other.
“Maybe it would help if we shouted together,” said the first when he found no help was coming.
“Good idea,” said the other.
So they both started to shout, “Together, together!”
小幽默