本书研究得到了教育部人文社会科学研究规划基金项目“广东客家话、潮汕话、粤方言词汇比较研究——以梅县话、潮州话、广州话为重点”（11YJA740098）和广东省高等学校人才引进专项资金项目“客家话、潮汕话、粤方言词汇比较——梅县话、潮州话、广州话为重点”（粤财教［2011］431号）的资助。