南美洲文化交流的物质性：抵抗、联合及族群构成