文学史书写与《牡丹亭》的经典化