附：柴德赓致中华书局函（节录）