序言
何谓“现代设计的中国特色”？这一议题已成为大到建设具有我国自主创新型经济的国家，小到产品设计创新都回避不了的热门话题。
是的！每个人不同的出身、背景，成长的国度、环境、经历均会影响或产生出每个人的好恶、生活的习性及审美的取向，由此会形成每个人的气质和面貌，由此也产生出不同的家庭气质和面貌。正所谓“字如其人”, “家也如其人也”。
产品在使用价值与交换价值之外，还被人为地赋予了符号价值。符号价值表达着社会化的企业形象，物在诉说着我们是谁，我们如何经营、发展，以及我们之间的不同；表达着企业的社会地位，或其独特的经营理念、方式和文化。社会差异被“物化”，或说“物化”了的社会关系。如果我们想了解一个企业是如何经营的，最好的办法就是去读懂企业的产品形象。产品形象是社会性、文化性的产物，通过符号象征承载了企业主体的意义世界、情感世界。
“有目的的造型”是设计者必须恪守的原则。“造型”是一种语言，它传达了“无言的服务，无声的命令”，既是个性的显示，又融于统一的整体。这使我们的“人为自然”既丰富多彩却又简洁和谐。世界是硕大无垠的，万物是五彩斑斓的，但又由于以分子、基因作为其基本因素，排列组合成无穷无尽的系统，适应了这既具统一性，也呈多样化的大千世界。
审美是一种文化现象，这一文化性主题与当代人的精神、价值等内在维度密切相关，它内敛地、沉淀地反映着时代的精神状态，体现着大变革时期人的价值理想的确立与维护。时代美学思想下的审美感受终将重新刷新人类的灵性，美的陶冶将毫无例外地助长人心灵的感应力，激起人内心活力的生长，引导人们前瞻与向往。毫无疑问，人性的情感是随着现实存在的变化而相应变化的，但变化的方向需要美的滋养，以引导复杂的现实存在获得净化后的升华；为此，需要设计为人类的生活体验创造更多的审美理想。
谈到“现代设计的中国特色”，自然离不开“传统”！当下国人谈传统总离不开中国元素，言必称“中国红”。然而，孤立的“元素”脱离了它依附的“系统”或由“它”和其他元素组成的“结构”，则毫无意义。
四合院倒是中国的传统民居，然而它也是封建社会“宗亲血缘”的人际关系脉络的载体。在四合院里每日上演着各类人为的家庭“事件”，中国的传统伦理便深藏其中。文化由“器物——社会组织——观念”组成，这三个层次交织于此，这就是“事”。文化三层次之间的结构关系是层层形塑、正负反馈、交感互动。封建大家庭的“事”与四合院的组成“元素”——“物”，构成了当时社会的中国士大夫阶层的生活方式——“系统结构”显现的全部可见部分，如果不能理解那些不可见的观念、意义、价值等精神层面的东西，就构不成“设计的全部意义”，也无从空谈“中国传统”和“元素”。
同理，故宫是由可见的所谓传统“元素”——须弥座、重檐顶、雕刻了飞龙的丹陛等构成，但这只属于“器物层”。前朝后寝，左祖右社，空间的结构与有形的房屋宫墙组织起帝王的工作与生活方式；每日早朝，百官穿越长长的步道，列队朝拜帝王，三叩九拜，山呼万岁，这样的“事”如同戏剧每天上演，这属于“社会组织结构层”。在这样的组织层（事）与器物层（物）中承载着权利、政治、等级等“意义丛”，折射着封建社会的意识形态，是“观念层”。当时的“元素”仅是那时帝王统治管理方式的可见部分，恰恰不是当时传统文化的本质，孤立的“元素”不可能在由“器物层”、“社会组织结构层”和“观念层”组成的封建文化系统中单独被继承。我们要继承的是如何创造反映出当代社会政治、经济、技术、文化——即“生存方式”的新“元素”，以组成影响、引导国人健康、合理生存的“文明结构”。
在研究器物的造型之“美”、工艺之“精”、匠心之“巧”的所谓“中国特色”的同时，更应深入地揭示出“美”中之“真”、“美”中之“纯”、“精”中之“因”、“巧”中之“理”，以启悟今天复杂世界的设计实践。中国古代先哲所谓的“因材致用、因地制宜、因人而异、因势利导”的精髓，才是我们要继承的中国传统！
生活中的美，物化在人类生活桩桩件件的日常用品与环境之中。在“事理学”的视野下，工业设计不仅仅是具体的产品设计，更是以产品为载体的“真、善、美”概念的创新，是遵照“事理”系统解决问题的方法，是人性价值与自然生态和谐理想的物化体现。于是，工业产品的每一个细节——“元素”之中，都无不需要浸润美学的价值理念。
在浮躁的商业时代，同质化严重已经成为中国设计界的弊病所在，而不经沉淀就早早大批量上市的产品也是山呼海啸般形成泛滥之势。设计师必须坚守阵地，用执著和信念，维系自己对于原创设计的最初梦想。他们或许仍在寻找突破，却不应苟同于浮躁的现实，虽不能称之为尽善尽美，但坚持用灵魂深处的热情升华我们的生活，升华我们对美的认识。
巫濛的这本《设计的原点：中国方式与生活特色》之书，探讨的正是在当今设计界迷茫于“传统”和“现代”之间，如何创造既代表先进生产力，又具备先进文化，且还具有中国特色的设计。我衷心地向国内致力于研究和实践“中国特色设计”的同行们推荐这本书，在阅读的过程中思考、提问、交流、沉淀，共同致力于当代中国设计的振兴。
2011年11月7日夜