二　褚遂良购房案

就在李勣辞职被批准的当月，朝廷发生了一个案件。这个案件叫做“褚遂良购房案件”。褚遂良是中书令，中书省长官，他买了自己下属译语人史诃担的房子。这不是公平买卖，是“抑买”，相当于强买。史诃担是译语人，即职业翻译，从名字上可以看得出来是来自中亚的胡人。监察御史韦思谦，字仁约，上奏弹劾褚遂良。案件交给大理寺审理，大理寺丞张山寿断案，让褚遂良缴纳罚款铜二十斤。根据唐律，罚铜二十斤，相当于徒刑一年。大理寺副长官（少卿）张睿册说这个量刑太重，根据市估的价钱，褚遂良的买价并不便宜，不应该断作有罪。韦思谦认为大理寺偏袒。这个案件，其实涉嫌受贿，是利用职权获取财物，如果依照受贿律条判罪，褚遂良最低是三年徒刑，最高则是死刑。案件的结局呢？褚遂良很快外任，去当了同州刺史。职务有所降低，但是并没有遭受刑事处分。有研究者认为这是长孙无忌袒护褚遂良的结果，确有一定的道理。

褚遂良买房案件，表现了两个方面的意义。第一，长孙无忌、褚遂良在朝廷势力特别强大。从大理寺的断案情况看，越是官大的人越热衷于维护褚遂良。第二，监察御史敢于弹劾，说明对于他们的势力，也不是所有人都畏惧，中下级官员中，是有人敢于揭发反抗的。

这个案件还有后续故事。永徽元年十月，褚遂良外任同州刺史。永徽三年正月又回到朝廷，担任吏部尚书同中书门下三品，主管吏部人事大权，同时成为宰相，当然参加宰相会议。他担任尚书不久，就把当初弹劾他的韦思谦外放为县令，谁都知道这是在打击报复。

以上这些事情，给我们最突出的印象是什么？那就是以长孙无忌为代表的政治势力在这个时候独大，排斥异己如李勣，打击敢于说真话的如韦思谦，不能说他们结党营私，但是他们袒护自己的人是很清楚的。

褚遂良案件证明，长孙无忌的势力在继续强大，而皇帝内心会怎么样呢？当然不会太舒服。