进化论与伦理学(全译本)(附《天演论》)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

然而,伊甸园里也有蛇,而且还是非常狡猾的蛇。人类和其他生物一样,具有强大的生殖本能,因而也面临由此产生的后果,即趋向于过多繁殖。行政长官为实现目标而采取的措施越得力,自然状态的淘汰作用被消除得越彻底,人类的繁殖就越难以控制。

另一方面,由于殖民地厉行和睦相处的原则,剥夺了人们恃强凌弱夺取他人生存资源的权力,因而殖民者之间不再有生存斗争;只剩下对日用品的争夺,起不了调节人口的作用。

这样一来,只要殖民者开始繁殖,就会引起竞争,不仅为日用品竞争,还为生存资源竞争。于是摆在行政长官面前的,就是宇宙斗争将重返他管理的人为社会。一旦殖民地的人口增长到环境可承受的极限,就必须设法处理掉多余的人口,否则,残酷的生存斗争必定卷土重来,毁掉维持人为状态对抗自然状态的基本条件——和平。

如果行政长官完全按科学思维的指导行事,那么他就会像园丁一样,采取系统根除或驱逐过剩者的办法,来应对这个极为严重的困难。患不治之症者,年老体衰者,体弱多病者,残疾者或智障者,还有过剩的婴儿,统统被处理掉,就像园丁拔掉有缺陷的或过剩的植株,育种者杀死不称心的牲畜一样。只有身强体健、精心配对的夫妻,才能孕育后代,因为这样的后代才最符合行政长官的期望。