笑林广记全鉴
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

廪粮

【原文】

粮长收粮在仓廪内,耗鼠甚多,潜伺之,见黄鼠群食其中。开仓掩捕,黄鼠有护身屁,连放数个。里长大怒曰:“这样放屁畜生,也被他吃了粮去。”

【译文】

里长收了粮食一放进仓库,就发现被老鼠啃坏好多,他偷偷地侦察了一下,发现里面有一大群黄鼠狼。里长虚掩着仓库门准备捕捉,结果黄鼠狼因为有屁护身,连放了数个逃走了。里长大怒说:“就这样的放屁畜生,也让它把我的粮食吃了。”