1.4 研究目的与方法
1.4.1 研究目的
第一,本书力图摆脱学界以往重内部考量、轻外源探查的单一、传统的研究范式,以一种着眼于异域影响的新的勘查视点,重点考察欧洲重农文化、宗教信仰、骑士文化对催发和构筑南方重农主义思想、种族观念和贵族意识的奠基与塑形,纠正当今学界普遍存在的将南方本土文化认定为本土固有产物的传统认识误区,为南方文化本土性生成、演化的内在规律和本质提供一个新的诠释维度,也为正确解读、客观评价这一独特的地域文化生成、发展的内在规律和本质开创一条新路径,提供一种新思路。
第二,在模因论视域下,揭示欧洲模因在美国南方被选择、复制或变异的跨文化传播过程,阐释其与南方本土环境互动整合的交互作用及机理,为重新审视、客观评价欧洲文化在美国南方的传播与构建提供一个新的阐释理据。
第三,以此研究为个案,从异域文化与本土文化互动关系角度,管窥异域与本土的勾连、交互与整合,揭示异域文化因子对本土文化特性的筑基、构型或加固作用,并借此关联性互动对本土文化概念的本真意蕴进行再认识、再阐释,为揭示本土文化的相对性、开放性、整合性等内涵和特性提供新的参照和启示。
1.4.2 研究方法
本书以模因论为基本参照系,将欧洲文化对美国南方文化本土性的构建视为欧洲模因在美国南方被选择、复制或变异的跨文化传播过程。结合模因“适者生存”法则和选择、变异理论探查、阐释欧洲模因如何被南方环境选择、过滤并与其互动混融,最终构筑为独具南方特色的文化模因的过程、方式或途径。
在模因理论宏观背景的观照下,主要采用影响研究法,以探查欧洲重农文化、宗教信仰、骑士文化三大模因分别对南方重农主义思想、种族观念和贵族意识所发挥的奠基性影响为主线,以相关历史、哲学、经济、宗教等跨学科知识背景为依托,梳理、诠释欧洲模因对美国南方文化本土性构建的过程、方式或途径。同时辅之以比较研究法,将南方文化与北方及欧洲文化特性进行比较性阐释,以突出其区别于北方的特殊文化属性,揭示其对欧洲文化的变异与重塑。