52. 传“真”机