哈萨克斯坦(文化中行:“一带一路”国别文化手册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

4 语言文字

在沙俄和苏联时期,当局大力推广俄语,使得俄语在哈萨克斯坦成为主要语言,而哈萨克语被称作“厨房语言”。哈萨克斯坦独立前夕,共和国宣布哈萨克语为“国语”。哈萨克斯坦还规定,国家公务员必须懂哈萨克语,但俄罗斯人懂哈萨克语的只占7%左右。因此,哈萨克斯坦独立后,语言问题一度成为影响哈俄两大民族关系的重要问题之一。后来,在1995年的宪法中,哈萨克斯坦规定俄语和哈萨克语一样平等地正式使用。

目前,哈萨克语为国语,哈萨克语和俄语为官方语言。在保留俄语通用语言和日常使用语言地位的同时,哈萨克斯坦逐步开始了主体民族语言—哈萨克语的拉丁化进程。哈萨克斯坦将从2025年起着手实现哈文字母拉丁化的过渡,到2020年95%的哈萨克斯坦人都将掌握哈萨克语。

特别提示

★历史造就了今天的哈萨克斯坦。虽然哈萨克斯坦同俄罗斯的经济一体化进程在推进,但其去俄罗斯化进程一直如影随形。哈萨克斯坦国家发展战略中的独立意识与去俄化思维远远高于参与俄罗斯一体化进程的意愿。所以,在哈萨克斯坦处处可以看到这种独立意识的痕迹。