十二、野有死麕

原文：野有死麕

野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。

林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。

译文

死獐子撂在荒郊，白茅草把它来包。姑娘啊心而动了，小伙子把她来撩。

森林里砍倒小树，野地里躺着死鹿，茅草索一起捆住。姑娘啊像块美玉。

“慢慢儿来啊，悄悄儿地来啊！我的裙边可别动！别惹得狗儿叫起来啊！”

这首诗描写男女幽会的兴奋和紧张。男赞女如美玉，女嗔男太急躁。诗中“麕”即獐。“白茅”为禾本科植物。“朴樕”为壳斗科植物。“鹿”为鹿科动物。“尨”即狗，为犬科动物。成语“有女怀春”即源于此。

獐

【来源】 獐肉，又名麋肉，为鹿科动物麋鹿的肉。捕杀后，剥去皮，取肉，鲜用，属我国特产品种。

【功用】 中医认为，本品性味甘、温，入脾、肾经，有益气，强筋之功。适用于虚劳不足，腰脚软弱等。《随息居饮食谱》言其“祛风，补五脏，长力，悦容颜。……味美胜羊”。《食经》言其“益气补中，治腰脚”。《医林纂要》言其“补肾益精，健骨充髓。略同鹿肉”。

麂肉

【来源】 麂肉，又名香獐肉、土麝肉，为鹿科动物河麂的肉，为国家二级保护动物。

【功用】 中医认为，本品性味甘、温，入脾、肺经，有补益五脏之功。适用于虚损泄精，肢软乏力，面色萎黄，纳差食少等。《随息居饮食谱》言其“补气，暖胃，耐饥，化湿，祛风”。

槲树

（1）槲皮

【来源】 槲皮，又名赤龙皮、槲木皮、槲白皮，为壳斗科植物槲树的树皮，生于山地阳坡成疏林，分布于全国大部分地区。

【功用】 中医认为，本品性味苦、涩、平，入肺、脾、大肠经，有解毒消肿，涩肠止血之功。适用于疮痈肿痛，溃破不敛，瘰疬，痔疮，痢疾，肠风下血等。《唐本草》言其“味苦。治恶疮，瘰疬，痢疾，肠风下血”。《药性论》言其“治恶疮，煎汤洗”。《唐本草》言其“水煎浓汁，除蛊及瘘”。《本草纲目》言其“止赤白痢，肠风下血”。

（2）槲叶

【来源】 槲叶，为壳斗科植物槲树的叶。

【功用】 中医认为，本品性味甘、苦、平，入脾、肺、肾经，有止血，通淋之功。适用于吐血，衄血，便血，血痢，淋症等。《唐本草》言其“主痔、止血，血痢，止渴”。《本草纲目》言其“活血，利小便，除面上皶赤”。《现代实用中药》言其“治淋病，尿赤，又驱绦虫”。

（3）槲实仁

【来源】 槲实仁，为壳斗科植物槲树的种子。冬季果实成熟后采收，连壳斗摘下，晒干，除去壳斗及种壳，取出种子，晒干。放通风干燥处。

【功用】 中医认为，本品性味苦、涩、平，入脾、胃、大肠经，有涩肠止泻之功。适用于腹泻，痢疾等。《本草纲目》言其“蒸煮作粉，涩肠止痢，功同橡子”。《现代实用中药》言其“治小儿佝偻病”。