FEATURES MANAGING PEOPLE TALENT MANAGEMENT AND THE DUAL-CAREER COUPLE