一、绿松石的名称
绿松石是其矿物学名称。在珠宝界,绿松石俗称松石,这一名称似乎回归到了该石的本质特性——形状像松球,色彩接近松树的绿色,故名松石。
绿松石中外都有,且中外的名称不同。绿松石的英文名是turquoise,源于13世纪法语中的pierre turqoise,译为“土耳其玉”。除了“土耳其玉”,欧洲人还称绿松石为土耳其石。
为什么要称其为土耳其玉呢?难道它出产于土耳其?其实,土耳其并不出产绿松石,出产绿松石的地方是波斯。原来,古代波斯产的绿松石是经土耳其运进欧洲的,这条绿松石之路便造就了一个神奇的名字——土耳其石。
绿松石在波斯语中的名称是ferozah,翻译成中文是“胜利”的意思。
根据产地的不同,绿松石还有很多以国家和地区命名的名称。如波斯绿松石(产于伊朗尼沙普尔)、西奈绿松石(产于埃及西奈半岛)、美国绿松石、智利绿松石、埃及绿松石和澳大利亚绿松石等。
波斯绿松石产自伊朗北部阿里米塞尔山上的尼沙普尔地区,日本等国称其为“东方绿松石”。
1927年,中国著名地质学家章鸿钊在其名著《石雅》中解释说:“此(指绿松石)或形似松球,色近松绿,故以为名。”是说绿松石因其天然外形常为结核状、球状,色如松树之绿,因而被称为绿松石。
绿松石项链 恒宝绿松石藏
绿松石项链 恒宝绿松石藏
在中国,“绿松石”之名出现较晚。绿松石在古代有很多古名和俗称,古代典籍中将绿松石称为“甸子”“碧甸子”和“青琅秆”等。
《石雅》记载:“中国绿松石之名始于清,甸子之名始于元,元作碧甸子或云朗甸子,即今松石。”
白菜 绿松石吊坠 恒宝绿松石藏
《清会图考》记载:“皇帝朝珠杂饰,唯天坛用青金石,地坛用蜜珀,日坛用珊瑚,月坛用绿松石。”
湖北产的绿松石,古称“襄阳甸子”或“荆州石”。出处见于元·陶宗仪《辍耕录》卷七:“荆州石,即襄阳甸子,色变。”
“襄阳甸子”即湖北绿松石。鄂西北地区的陨县、陨西县和竹山县盛产绿松石,这几个县古属襄阳郡,故而该地的绿松石又称“襄阳甸子”。对应于“襄阳甸子”,人们把新疆的绿松石称为“河西甸子”。
湖北绿松石还有一些其他名称,如郧县的绿松石质量很好,国际上称之为“云盖石”(因产于郧县云盖寺而得名)。湖北绿松石形状多为肾状、葡萄状,一般有核桃或苹果大小,大块的不多。
螃蟹 绿松石手把件 恒宝绿松石藏