那个倒在草坪上，站不起来的黑影，竟是一年一班的门将——许翔！他的百米冲刺射门，不顾一切、甚至放弃了自家球门的进攻，最后收获了巨大的成功！但是，由于被范晓冬重重地压在了身下，许翔的胸口剧烈疼痛！他倒在场...