第6章 真实的乌有岛
因为感觉到彼得在回来的路上，整个乌有岛都复苏了，再次映显出勃勃生机。我们可以说它早就被叫醒了，不过最好还是说它现在苏醒了，因为彼得就爱这么说。
他离开乌有岛的那段日子里，岛上终日冷冷清清。神仙们早晨会多睡一个小时的觉；野兽安分守己地照料着自己的幼崽；连着六天六夜，印第安人不停地吃吃喝喝；那些丢失的男孩儿遭遇海盗时，只是把大拇指含在嘴巴里，互相大眼瞪小眼。可现在，彼得就要回来了，全部居民又都活跃起来，所有一切都生机勃勃，要知道彼得是最不喜欢岛上悄无声息的。如果你把耳朵贴近地面，你就能听到，整个乌有岛都沸腾了。
这天晚上，岛上的所有居民都出动了。丢失的男孩儿们出来寻找彼得；海盗在追寻这些丢失的男孩儿；而印第安人开始搜索海盗；那些野兽却在窥伺着岛上的印第安人。他们都围着岛团团打转，就这样转了一圈又一圈，不过哪一帮也没能遇到另一帮，因为他们全朝着一个方向奔走，并且行动的速度还是等同的。
除了那些丢失的男孩儿，岛上其他居民都面带杀气，期待着一场浴血之战。往日里，男孩儿们也是喜欢流血厮杀的，可今晚却不同，他们出来是为了寻找自己的队长彼得。在乌有岛，男孩儿的数目常会有所改变，这当然有各种各样的原因。比如，有一些是被敌人杀死了；还有的是因为他们被看出要长成大人了，这可违反了岛上的法律，那么彼得就会把他们饿死。目前岛上一共有六个男孩儿，包括一对双胞胎。假如我们此时正好埋伏在岛上的甘蔗林里，就能看到男孩儿们一个挨着一个，排成一个小队，小心翼翼地向前行进着，同时都把手按在匕首柄上。
彼得不允许孩子们的外表有一点点和他相像。孩子们穿的衣服，都是用自己杀死的熊的毛皮制成的，所以他们看上去个个都是圆滚滚、毛茸茸的。如果他们中有谁一不小心摔倒了，就会在地面上滚来滚去的。因此，他们走起路来很注意保持平衡。
第一个走过去的是多多。在这支勇敢者的队伍中，他当然也是个勇敢的人，可同时他也是最倒霉的人。他的冒险经历比其他男孩儿都要少，因为总在他一转身离开后，重大事件就发生了。可能他只是去捡些柴火，当时一切都很安宁，可等到他转回来时，别的孩子已经在清除武器上的血迹，打扫战斗残局了。因为这倒霉的运气，令他总是满面愁容，但他并没因此变得尖酸，性格反倒变平和了。所以，这些男孩儿中最谦虚最温驯的就是多多了。唉！善良又可悲的多多呀，一定要当心啊，今晚等待你的将是可怕的危险。如果这冒险的事情碰到你的头上，而你也接受了，那你就会深陷于一场悲痛的大灾难。好心的多多啊，小叮当将会带来这场痛苦的灾难，这个小仙女今晚心中暗藏杀机，她此时正想找个可利用的工具。你一定要提防小叮当啊，因为她认为你是男孩儿中最容易被欺骗的一个。
他要是能听见我们的叮嘱那有多好，可惜我们不是真的在岛上。正在咬手指头的多多走了过去。排在第二的是尼布斯，他斯文有礼貌，快快乐乐的。在他后面不远就是斯莱特利，他自己用树枝削了个哨子，吹奏着他自编的曲子，还合着节拍欢快地跳着舞蹈。这些男孩儿中最狂妄自大的就是斯莱特利，他总觉得自己没忘记丢失前的那些事情，也还记得一些社交礼仪和生活习惯。这使得他长了一个向上翻翘着的高鼻子，人人都觉得他很讨厌。队伍中的第四个人是小卷毛，他是个小调皮。每次只要彼得拉下脸来生气地问：“是谁干的，马上给我站出来。”不用说，站出来的一定是他。所以，现在只要听见彼得这么说，他就很主动地站出来，也不管自己是不是真的干了。
队伍的最后是那对双胞胎，关于他们就不多说了，因为每次我们想把他俩区分开，都会搞错。连彼得也没弄清楚他俩谁是谁，既然他都不明白，他手下的男孩儿们就更不明白了。再说，这兄弟俩也稀里糊涂的，不知道自己究竟是哪一个。所以，为避免大家误会，也是出于歉意，他俩就寸步不离地相伴在一起。
因为乌有岛上的一切事物都以很快的节奏变化着，所以孩子们的身影刚刚消失在暗夜之中，海盗们就已经跟踪而至。我们还没有看见他们，就先听到了远处传来的他们的歌声，是那首他们最爱唱的可怕的海盗之歌：
抓住缆绳，唷嗬，抛下铁锚。
我们去抢劫喽。
就算是颗炮弹，让我们分离，
在深深的海底，我们还会重聚。
就是挂在绞刑架上的犯人，也不比这群海盗凶狠残暴。队伍最前面是英俊的意大利人塞克。他裸露着两只粗壮的手臂，耳朵上挂着的饰物是两枚西班牙金币；他曾在南美洲加奥的监狱里，在监狱长的后背上一笔一画地刻上血字，刻的就是他自己的名字。这时，他不时地把头贴近地面认真倾听。
他身后跟着走来的是个黑黑的彪形大汉，加若木河沿岸的印第安母亲经常拿他的名字来吓唬自己不听话的孩子。这个黑大汉除了那个吓人的名字以外，也用过别的几个名字。
下一个走过来的是全身上下刺满了花纹的比尔·朱克斯，这个家伙就是在威尔士的“海象号”船上被弗林特砍了72刀才丢下金币袋的比尔·朱克斯。走在他后面的是库克森，据说他是黑默菲的兄弟，不过现在已无处查证了，他的外号就叫“天窗”（摩尔根的“天窗”）。
他后面走过来的是绅士斯塔奇，曾任一所中学的助理教员，别看他现在做着杀人的职业，可还是斯文有礼的样子。再就是爱尔兰水手长斯密，他的脾气可是好得出奇，宁愿戳人一刀，也不希望招惹别人生气。在胡克手下的这帮海盗水手里，只有他是没有宗教信仰的。
还有就是诺得尔，他喜欢把双手放在背后。还有罗伯特·姆林斯和阿尔夫·曼森以及其他几个作恶多端的人，他们都是在西班牙领土上无人不晓、无人不怕的恶人。
在这帮穷凶极恶的匪徒当中，最凶残、最暴虐的就是他们的头头詹姆斯·胡克。有时，他会把自己的名字写成贾斯·胡克。传说海上库克唯一惧怕的人就是他。他正舒舒服服地躺在一辆制造粗糙的车子里，让他手下的海盗推着车走。他的右手断了，于是装了一只铁爪子。他时不时地挥动着那只铁爪，催促海盗们走快一些。这个家伙对待同伙非常残忍，好像他们只是一群供他驱使的野狗，而他们也像狗一样对他忠诚。
说起胡克的外貌，他肤色微黑，一张铁青的脸，头发长长的弯曲成卷，远看就像铰链状的黑蜡烛。他的面容原本还算得上英俊，可这一切都使他带着一种阴森恶毒的杀气。他长着一双像勿忘我花一样蓝的眼眸，在眼眸的最深处隐藏着一种浓浓的忧郁。可当他抓住你，把那铁爪子向你钩过来时，这双蓝眼睛冒出的就是两团血一样红的火光，比饿狼的眼睛还要恐怖可怕。
如果说起他的行为举止，他身上还保留着昔日爵爷的派头，那目中无人的神色，有时叫人胆战心惊。据说他曾是个很会讲故事，并且还因此出了名的人。他最讲究礼仪的时候，也常常就是他最残暴凶狠的时候。这也许就是他高贵出身的最好证明了。就是在赌咒发誓时，他也会注意语法，做到理智文雅，与他那温文有礼的高贵举止完全相符。因此和他手下的那些水手相比，他的气质完全不同，标志着他属于更高的阶层。
此人无比勇猛。听说只有见到自己的血，他才会害怕，那血很浓稠，颜色也很特别。在穿衣风格上，他极力模仿英国国王查理二世，因为他年轻的时候听说，自己和那个倒霉的斯图亚特君主长得挺相像。他嘴里叼着一根自己设计的烟斗，那满足了他同时吸两支雪茄的奇特要求。当然，他身上最恐怖的一部分，还是要数那只黑色的铁爪子。
现在，让我们来感受一下胡克是怎样杀人的，“天窗”之死就是个不错的例子。在强盗前进的时候，“天窗”偷偷摸摸地靠近了胡克，突然就向他扑了过去。但他真是个笨蛋，只把胡克镶着花边的衣领弄乱了。胡克只是闪到一边，晃了一下铁爪子，“嚓”的一声好像什么东西撕裂了，之后便是一声惨叫，再看“天窗”已经变成了尸体并被踢到了路旁。海盗们仍然往前行进，胡克甚至都没有拿出嘴里吸着的雪茄。
这可怕的人就是彼得·潘要与之搏杀的敌人。他们哪一个会赢得胜利呢？追踪着这群海盗的，是一队无声无息地行动着的印第安人，他们渴望迎接一场战斗。这些印第安人走在一条幽深的小路上，黑黝黝的皮肤融入黑沉沉的夜色之间，没有经验的眼睛是很难发现他们的踪迹的。这些印第安人到处张望，人人都把眼睛睁得又大又圆。他们手持的武器是刀剑和战斧，油彩在裸露的身体上闪闪发光。他们身上还挂着一长串的头骨，其中有些是孩子们的头骨，也有一些来自海盗。这些印第安人不同于温和善良的德勒瓦族或休伦族，他们属于最骁勇善战的皮卡尼尼部族。
队伍最前面，匍匐前行的是前锋“小猎豹”。他高大魁伟，是一位声名显赫的勇将，他脖子上挂着一长串的头骨，几乎坠到了地面，这给他的爬行制造了一些阻碍。
负责殿后，也就是在最危险的位置上的是虎莲公主。她是多么高傲，天生就是一位公主，在肤色黝黑的印第安女勇士之中，她无疑是最美丽的一个。这位皮卡尼尼族的大美人，时而温柔甜美，风情万种；时而冷若冰霜，拒人千里。所有勇敢的印第安勇士都梦想着娶她为妻，但是，没有一个求婚者能够抵挡住她那把战斧，自然也就没人可以达成心愿了。
看啊，他们是怎样穿行通过这片满布着枯枝落叶的区域的，没让一片落叶发出声响。他们粗重的喘息声是我们此刻唯一可以听到的。这是因为，经过整整六天的暴饮暴食之后，他们都发胖了，不过用不了多久，他们就能消瘦下去。现在，肥胖的身躯可能会给他们带来很大的危险。
印第安人像影子一样来了又消失了。他们后面是一群紧紧跟随着他们的野兽。它们各种各样，杂乱无章：有狮子、老虎、熊，还有无数在它们前面逃窜求生的小野兽。在这个奇特怪异的岛上，种类繁多的野兽，尤其是那些喜欢吃人的猛兽，全都混居在一起。今天晚上，它们都把舌头伸得长长的，看来它们都饿极了。
庞杂的兽群跑过去了，现在上场的最后一个角色，是一条体型硕大的鳄鱼。谁是它追寻的目标呢？很快我们就会知道。
这条大鳄鱼才爬过去，男孩儿们再次跑了过来。因为这些队伍必须不停地运行着，除非有一支队伍停滞下来，或是更改了行动的方向，那样，他们就会相遇并且争斗起来。否则他们就会继续一环套一环地彼此追寻下去。
每支队伍中的成员，都只是机警地关注着自己的前方，竟然没有谁会考虑到，可怕的危险也可能从背后偷袭而来。从这就能看出来，这个乌有岛确实是个可怕的地方。
男孩儿们首先摆脱了这个转动着的怪圈，走到离他们地下之家不远的草地上，全都躺下了。
“真盼着彼得早点儿回来。”每个男孩儿都坐卧不安地说，虽然彼得的体格还没有他们高大强壮。“也只有我一个人不害怕海盗。”斯莱特利说这话的口气让大家听了都不高兴。也许他被远处的什么声响惊动了，他又很快地补充着：“不过，我也盼着彼得快点儿回来，把灰姑娘那个故事的结局告诉我们，我真的很想知道。”接着，男孩儿们就谈论起了灰姑娘。多多对大家说，他相信，自己的母亲年轻时一定很像灰姑娘。
彼得不在时，他们才会说起各自的母亲，因为彼得觉得这个话题很没意思，所以严令禁止他们谈论。
“与我的母亲有关的事情，我只能记得起一件了，”尼布斯告诉大家说，“那时她总是跟我父亲说一句话：‘哦，我真想有一本自己的支票簿啊。’我很想送她一本，不过，我不知道什么是支票簿。”
在他们说话的时候，忽然远方传来一些声音。我们都不曾在山林野外生活过，所以听不到这些声音。可是，男孩儿们听见了——是海盗们在唱那首可怕的歌：
嗨唷，嗨唷，海盗的生涯，
骷髅和白骨的战旗。
快乐一时啊，绳索就一根。
大卫琼斯，好啊，好啊。
一眨眼的工夫，男孩儿们全部消失了。他们都不在草地上了，都去哪里啦？呵呵，他们溜得比兔子还快啊。
还是我来告诉你们男孩儿们都跑到哪儿去了吧。他们已经回到地下之家了，只有尼布斯没有回去，而是跑到远处去侦察情况。他们的地下之家，那真是一个舒服又可爱的住所。等一下，我们会详细地介绍。
不过，他们是怎么进入地下之家的呢？地面上看不到任何的入口，草地上也没有什么树丛，如果有树丛，也许把它们挪开，就会发现一个洞口。可要是你认真地勘查周围的一切，你就能发现草地上有几棵大树，有七棵大树的树干是中空的，树干下部都还有一个树洞，不同的树洞分别符合一个男孩儿的体型大小，这就是通往地下之家的七个入口。这几个月来，胡克都在找寻地下之家的入口，却一无所获。今晚他会成功吗？
海盗们离草地更近了。斯塔奇的眼神最锐利，尼布斯跑进树林的时候正好被他看到了，他马上拔出手枪准备射击。就在这时，他的肩膀被一只铁爪子按住了。
“放开我，船长。”他边恳求，边摇晃着身体想要挣脱。
“把枪先收起来。”胡克的语气充满了威胁。这是我们第一次听到他说话的声音，果然是阴沉冷酷。
“那不是你痛恨的一个男孩儿吗？现在我就可以打死他啊。”
“是的。但你应该明白，虎莲公主和她的印第安战士会被枪声吸引过来，你不打算要自己的脑袋了？”
“船长，那让我去追吧？”斯密用一种让人不忍心拒绝的语调请求着，“我只用开瓶钻约翰尼去挠他。”斯密的习惯就是爱给每样物品取个好玩儿的名字，开瓶钻约翰尼就是他的短柄弯刀，因为他喜欢把刀扎进敌人的身体后，再用力旋转几下。我们还能罗列出斯密许多有趣的地方。比如说，每次杀了人以后，他从不擦拭自己的武器，却总是擦干净自己的眼镜。“我的约翰尼可是个闷声不响的家伙。”他又提醒胡克说。
“现在不行，斯密。”胡克面色阴沉地回答，“我打算把他们七个一起干掉。快散开，伙计们，找到他们。”
海盗们在树林里分散搜索，只有斯密留下来和他们的船长在一起。胡克突然沉重地长叹一声，不知道他这是怎么了，可能是因为夜色实在温柔祥和吧，因此他突发一个心愿，要给他忠实的水手长斯密讲讲自己的人生经历。于是，他坐下来，认真又诚恳地讲啊讲，讲了很多很多，可傻里傻气的斯密什么也没听懂。最后，斯密听见他提到了彼得。
“我最想抓的，是这些孩子们的队长彼得·潘。是他，砍掉了我的右手。”胡克无比激动，一边说，一边凶狠地挥动铁爪子，“我等得太久了，我要用这个东西和他握手。啊，我要亲手把他撕得粉碎。”
“可是，”斯密不解地说，“你说过的，这铁爪子胜过二十只手，它还能梳头发，还可以干些别的家务事。”
“对啊，”胡克调侃地说，“如果我是母亲，我一定希望自己的孩子天生就有这个玩意儿，决不要一只和平常人一样的手。”
他自得地瞅了瞅自己的铁爪，又无奈而轻视地看着另一只手。随后，他把眉头皱了起来。
“这只砍掉的手臂，”他心有余悸地回忆着，“被彼得扔给一条路过的鳄鱼，它就把我的手臂吃掉了。”
“我注意到了，”斯密说，“你对鳄鱼好像有一种莫名其妙的恐惧。”
“我不是怕所有的鳄鱼，只害怕那一条。”胡克对他解释道。他把声音压得低低地又说：“那条鳄鱼喜欢我手臂的味道，斯密。从那时起，它就跟着我，不管我到海上还是陆地，它一直追踪着我，想要把我整个吃掉，馋得它猛舔嘴巴。”
“从另一方面来说，”斯密说，“这也可以看作是一种荣誉。”
“我要这荣誉有什么用？”胡克不禁暴怒地狂吼着，“我一定要把彼得·潘抓住，就因为他，那畜生才尝到了我的味道。”胡克颤抖着声音说完，就坐到了一只大蘑菇上。
“斯密，”他声音沙哑地接着说，“那条鳄鱼其实早就可以把我吃掉了，还好这个畜生傻乎乎地吞下了一只闹钟，钟在它肚子里嘀嘀嗒嗒地响。因此，要是它向我追过来，在它到来之前，我会先听到钟的嘀嗒声，这样我就可以马上溜之大吉了。”胡克说着，好像很得意地大笑起来，可是那笑声干涩无比。
“但是，那钟的发条总有一天会走完的。钟不再发出声响，那鳄鱼就会抓到你了。”斯密又说。
胡克紧张地舔了舔干裂的嘴唇说：“是啊，我就是也想到了这一点，才一直担惊受怕的。”
胡克自打刚才坐到大蘑菇上，就总觉得燥热不安。“斯密，好怪呀，这个大蘑菇是热的。”话音未落，他一下子跳了起来，“不得了，真是见鬼啦，我要被烤焦了。”
于是，他们细细查看这个大蘑菇。它很高大而且硬硬的，这种蘑菇在英国本土还从来没人见过。他们尝试着用力去拔它，谁知没费力就拔了起来，这蘑菇竟然没有根。更加不可思议的是，有一缕青烟升了上来。两个海盗惊讶地看着对方，“是烟囱！”他俩恍然大悟，同时叫了起来。这个大蘑菇，真的就是孩子们地下之家的烟囱。如果发现附近有敌人，孩子们就拿大蘑菇遮盖住烟囱。这是他们惯常使用的隐蔽方式。现在蘑菇被拔开了，不仅有烟冒了出来，而且还传来了孩子们说话的声音。他们认为躲藏在地下之家里是很安全的，所以正在轻松开心地闲聊呢。
这两个家伙偷听了一会儿，就把大蘑菇放回原来的位置，又在周围查看了一番，立刻找到了隐藏在树上的七个入口。
“你听见他们的话了吗？彼得·潘不在家。”斯密轻声说，手里还不停地晃动着开瓶钻约翰尼。
胡克冲他点点头，站在那儿认认真真地思索了很久。之后，他那黑沉沉的脸上显现出一缕不动声色的微笑。
“说出你的计划吧，船长。”一直在等待他发话的斯密此时急不可耐地喊道。
“咱们回船上去。”胡克慢悠悠地从牙缝里挤出一个字又一个字，“回去做一个奶油多得发腻、又厚又大的蛋糕，再浇上好多好多绿糖。这里只有一个烟囱，下面应该也只有一间屋子。这些傻头傻脑的‘田鼠’，不明白他们只要用一个树洞出入就可以了，居然每个孩子都有一个树洞。看来他们是没有母亲照料的孩子。他们常常去美人鱼住的礁湖那里游泳，和美人鱼一起做游戏，我们就把大蛋糕放在那岸边。这些傻孩子看见蛋糕，准会狼吞虎咽地吃掉它。因为没有母亲照料他们，他们可不知道吃多了油腻、发霉的蛋糕会很危险。”他又得意地大笑起来，这次的笑声不再干涩，而是发自内心的开怀大笑：“哈哈哈，这回他们死定了。”
斯密听到这条妙计，真是对胡克无比佩服。“哇，我从未听到过如此阴险毒辣的计谋，妙极了。”他激动地大喊大叫。
这两个坏蛋兴高采烈，唱起歌，跳起舞来了：
拉紧绳索，我们来了。
他们吓得都在颤抖。
要是你和胡克握握手，
你的骨头就会告别你的肉。
他们得意地唱着这首海盗之歌，不过没能把它唱完。因为在这时候，有一个声音传了过来，他们停住了歌声专心听着。一开始，那声音很微弱，如果一片叶子从树上飘落，也能把这声音掩盖。可是，这声音在一点儿一点儿接近这边，也就渐渐变得清晰了。
嘀嗒——嘀嗒——嘀嗒！
胡克大惊，浑身颤抖，连忙站起身，不由地把一只脚抬得高高的。
“是那条鳄鱼。”他的喘息声变得粗重。之后，他撒开两腿快步跑走了。他的水手长也急忙随他而去。
是的，真是那条大鳄鱼，它超越了那些正在追踪其他海盗的印第安人。身上滴着水的大鳄鱼紧紧追随着胡克爬了过去。
这时，孩子们又跑回地面上了。可是今晚的危险还没有结束。转眼间，尼布斯也气喘吁吁地跑了过来，他后面有一群恶狼在紧追不放。狼的舌头伸出好长，还发出一阵阵可怕的嚎叫声。
“救我，救救我啊。”尼布斯大叫一声，忽然摔倒在地。
“怎么办，我们应该怎么做呢？”
在这万分紧要的关头，孩子们都不约而同地想起了彼得，这应该是彼得的至高无上的荣耀。
“彼得会怎么做？”他们一起问道。立刻，他们又齐声回答着：“彼得一定会把头放在两腿之间，狠狠地盯住狼。”
“那好，我们就按照他的方法去做。”
这是对付狼群的有效方法。他们同时把腰弯下，把自己的头夹在两腿中间，眼睛向后看着狼群。他们这样坚持着，时间仿佛过了很久很久，实际上没一会儿他们就已经胜利了。因为，这些孩子们奇特古怪的姿势，吓得那群狼很快就夹着尾巴一溜烟地跑掉了。
尼布斯从地上爬了起来，眼睛仍然直勾勾地看着什么东西，孩子们还以为他在看逃跑的狼呢，可他看到的不是狼。
“我看见了一个奇怪的东西。”他嚷嚷着，其他孩子急忙向他围过去，“一只白色的大鸟，向我们这里飞过来了。”
“你觉得会是一只什么鸟？”
“不知道，”惊魂未定的尼布斯回答说，“不过看它似乎很疲惫。瞧它一边飞，一边还在悲鸣：‘唉，可怜的温迪。’”
“啊，可怜的温迪？”
“我记起来了，温迪是一种鸟的名字。”斯莱特利立刻插话说。
“看啊，它飞过来了。”小卷毛指着飞翔在天上的温迪，大喊着。
现在，温迪几乎飞到了孩子们的头顶上方，他们都听到了她悲戚的呼唤和哭声。可是，听得更加分明的，是小叮当尖锐的咒骂声。这个满怀嫉恨的小仙女，早已抛掉了一切表示友好的伪装，绕着温迪飞来飞去，从不同角度撞击着她的“敌人”。可怜的温迪，每次小叮当接触到她的身体，都会被恶狠狠地掐一下。
“喂，小叮当。”好奇的男孩儿们向她打招呼。
“听着，彼得命令你们射死温迪。”小叮当用动听的叮叮声吩咐着他们。
这些孩子从不会怀疑彼得的命令。
“那我们就照彼得的命令去做吧。”思想单纯的孩子们叫喊着，“快点儿，去拿弓箭。”
男孩儿们赶紧分头钻进自己的树洞，去地下之家拿自己的武器，只有多多还站在地面，因为他的弓箭此刻就拿在手里。小叮当发现了多多和他的弓箭，双手一拍，高兴极了。
“多多，快啊，射箭啊，快射她。”她细声细气地叮叮大叫，“彼得一定会很开心的。”
多多也兴奋起来，搭上箭，拉开了弓。
“小叮当，躲开些。”这声大喊过后，他紧接着就把箭射了出去。于是，温迪飘飘晃晃地落到了地上，胸前插着一支箭。