第7章 泡沫记(1)

1890年8月

上

几头狮子所拉的车上，巴伐利亚女神飒然挺立。据说这雕像是先王路德维希一世命令立在凯旋门上的。凯旋门下，沿着路德维希大街左转，有一座用特兰托大理石建造的高大房舍，就是巴伐利亚首府有名的美术学校。校长皮罗蒂大名鼎鼎，远近皆知。德意志诸国自不必说，就是从希腊、意大利、丹麦等国，也有无数雕刻者、绘画者远道而来，云集此处。每日的功课结束后，人们来到学校对面的“密涅瓦咖啡馆”，喝咖啡、饮酒，各自消遣娱乐。今夜也是如此，煤气灯的光辉映在半开的窗户上，欢笑声飘出了窗外。

这时，有两个人来到门前。走在前面的这位，褐色头发乱蓬蓬的，自己却浑不在意，宽领结歪在一旁，任是谁一看，就猜到是这里的美术学生。他在门口站住，对身后那位肤色偏黑、身材不高的男子说了句“就是这里”，打开了门。

烟气扑面而来，两人乍一进屋，一时分辨不清屋内的人。虽然天色已晚，但天气炎热，窗子没有全敞开，屋里的人身处烟雾中，大约已习惯了。

“这不是艾克斯特吗？什么时候回来的？”

“你还活着呢！”

众人七嘴八舌地打招呼，看来都是熟人。周围有客人不胜稀奇地打量着随他进来的那人。那人被紧盯着看，大概厌烦座客的无礼，眉头微微一皱，但随即转念，微笑着环顾四座。

他刚刚坐火车从德累斯顿来到此地，此处咖啡店的情形，与德累斯顿迥然不同，引起了他的注意。店内有几张大理石圆桌，有的桌上铺着白桌布，大约是晚饭后还没来得及收起来。没铺桌布的桌上，客人面前放着瓷制的大啤酒杯。酒杯是圆筒形，有四五个烫酒壶那么大，杯把手呈弓形，杯上还有个带合页的金属盖。没有客人的桌上放着咖啡杯，仔细一看，杯子都倒扣着，杯底上放有小碟，盛着几块方糖，倒挺有意思的。

店内的客人装束、言语都形形色色、各不相同，但衣冠不整、头发蓬乱，却是如出一辙。尽管如此，他们并不显得鄙俗，果然是游弋于艺术世界的缘故。其中，占据了中央大桌子的一伙儿最是热闹，别的桌都是男客，唯独这一桌上有位少女。

与艾克斯特同来的那人，与少女打了个照面，两人似乎都吃了一惊。或许因为新来者是个稀客，也或许因为，少女的姿容足以让初见者惊艳的缘故吧。少女戴了一顶没有装饰的宽檐帽，年纪大约十七八岁，面容胜过古典的维纳斯雕像。她的一举一动，自然地流露出高贵的气度，定然不是凡庸之辈。见艾克斯特拍拍邻桌一人的肩膀，正说着什么，少女招呼道：“这边没人说点有趣的话题，这样下去，不是打牌，就得去打台球了，我可不喜欢。带着你的朋友，到这边来玩吧？”她含笑邀请，声音清澈动人，令新来的客人不由得侧耳倾听。

“玛丽小姐在这里，谁能不过来呢？大家听好了，这位是巨势先生，是位画家，来自遥远的日本，今天跟我一起来，是想成为‘密涅瓦’的伙伴。”

听艾克斯特介绍自己，新来者走上前点头致意。在座的客人，只有来自国外的人起身自报姓名，其他都坐着回答，这倒不是轻视新人，而是这伙人的习惯。

艾克斯特说：“你们知道，我是去德累斯顿看望亲戚。我和巨势先生，就是在那边的美术馆相识，成了朋友。这次巨势先生要到我们美术学校逗留几天，他动身时，我也一道回来了。”

于是人们转向巨势，纷纷表示，能结识远道而来的朋友，令人十分喜悦。有人又说：“在大学里，有时能见到贵国的人，但来到美术学校的，您还是第一位。既然您今天刚到，想必还没看过美术馆和美术会的画廊。不过，就您在别处所见，对德意志南部的绘画，请问有何见解？您此来的目的又是什么？”

众人接连发问，玛丽连忙拦住：“好了，好了。大伙儿一块儿问，叫巨势先生多为难呀。都安静点，好听巨势先生说话。”

“哎呀，女主人真严厉！”大家笑道。

巨势的语调有些不同，但德语说得并不差：“我到慕尼黑，此番并不是第一回。六年前我去萨克森时，曾经路过慕尼黑。当时我只看了美术馆里的画作，并未结识学校里的朋友。离开故乡时，我的目的便是一睹德累斯顿的美术馆，一心只急着赶去。可是，如今我再度来到慕尼黑，得以结识诸位，其实早就在当时，已经种下了这份因缘。”

“诸位不要笑我幼稚，请听我说。那是狂欢节的最后一天，我从美术馆出来时，刚刚雪后放晴，华灯初上，中央街道上的树木包裹着薄冰，与街灯交相辉映。人们身穿各色奇装异服，戴着黑白面具，成群结队地走在街头。各处的窗口都悬挂着毛毡，也成为一道景观。我走进卡尔广场拐角处的‘罗丽昂咖啡馆’，只见五花八门的化装服争奇斗艳，混杂其中的日常衣服，仿佛也比平时漂亮。大家都在等着‘克罗西姆’‘维多利亚’等舞场开门。”

正说到这里，系着白围裙的女侍来了，她两手各握着四五个大啤酒杯把手，啤酒的泡沫几乎满溢出来。女侍说着“想要开一桶新的，上得迟了些，请原谅”，把酒递给面前酒杯空了的客人。少女招呼她“这边，这边”，给还没有啤酒的巨势面前放了一杯。巨势喝了一口，继续说道：

“我坐在咖啡馆一角的长椅上，望着这幅热闹景象。这时门开了，进来一个卖栗子的意大利少年，约莫十五岁光景，脏兮兮的。少年抱着一个箱子，里面高高堆着盛烤栗子的纸袋，一边大声吆喝：‘买栗子吧，喂！’跟在少年身后进来的，是一个十二三岁的女孩。她戴了一顶旧帽子，帽檐压得很低，冻得通红的两手捧着一只浅底镂空竹篮，竹篮底铺着常绿植物的叶子，上面放着些这个时令少见的紫罗兰花束，捆扎得甚是可爱。‘紫罗兰，您要紫罗兰吗？’女孩始终没有抬头，她清澈的声音，我至今难以忘怀。少年和女孩并不像是结伴来的，大约是女孩看少年进来，趁机跟了进来。”

“这两人模样迥异，立刻引起了我的注意。卖栗子的少年目中无人，几乎可说令人厌恶，卖紫罗兰的少女却温柔可爱。这两人穿过人群，来到了座位正中间、账台的前面。一个大学生模样的青年坐在那里，他带了一只英国种的大狗，大狗本来趴在地上，这时站了起来，弓着背，伸长四肢，把鼻子伸进栗子箱里。少年连忙驱赶，大狗吓了一跳，正撞上后面的女孩。女孩‘哎呀’一声惊叫，手里的竹篮落到地上。茎上包裹锡纸的美丽花束，银光闪闪地散落四方。大狗得了好玩的，又是践踏，又是撕扯。屋里炉火温暖，靴上的雪泥融化，濡湿了地板。在周围人们的笑骂声中，落花凋残，零落成泥。卖栗子的少年早已溜之大吉，学生模样的青年打着哈欠叱责大狗，女孩怔怔地盯着她的花。这位卖紫罗兰的女孩忍住没有哭，或许是习惯了辛酸事，眼中的泪泉已经干涸。若非如此，就是她太过惊慌，还没想到一天的生计就此化为乌有。过了片刻，女孩无力地捡起剩下的两三束花。这时，听了账台女侍的报告，咖啡馆主人走了出来。那是个红脸膛、大肚子的男人，系着白围裙，大拳头叉在腰上，瞪着卖花女孩，吼道：‘我的店，不准小贩进来卖些骗人的玩意儿。快出去！’女孩默默地走了出去，满堂戴着面具的脸，无人为她落下一滴同情之泪。”

“我把几枚白铜币丢在账台的石板上，付过咖啡费，拿起外套出了门。卖花女孩正孤零零地边走边啜泣，叫她也不回头。我追上前去，说，‘好了，好孩子，紫罗兰的钱我来付。’听了这话，她才抬头看我。她美丽的脸上有一双深蓝的眼睛，仿佛蕴含着无限的哀愁，一顾之下便令人断肠。我把钱袋里的七八个马克，尽数放在空竹篮的树叶上，女孩惊诧地未及开口，我就转身离开了。”

“可是，女孩的脸庞，女孩的眼睛，始终在我眼前闪现，无法消失。我来到德累斯顿，得到许可，临摹美术馆的作品。不可思议的是，当我面对维纳斯、勒达[8]、圣母玛利亚、海伦的画像时，卖紫罗兰女孩的脸庞却像轻雾一般，隔在我和画作之间，妨碍着我。如此一来，我自觉在绘画上进益无望，有一段时间，我闷在旅店的二楼上，几乎要把长椅的皮面坐出洞来。有一天，我忽然振作勇猛心志，决定竭尽所能，将卖花少女的姿容传之后世，使之永留人间。不过，我所见的卖花少女眼中，既无眺望春潮的欢喜之色，也无目送暮云的如梦之情。若让她立于意大利的古迹间，四周一群白鸽飞翔，那情景并不适合她。在我的空想中，少女坐在莱茵河畔的大岩石上，手持一张竖琴，奏出呜咽之声。下游水面上，我泛起一叶孤舟，向她高举双臂，脸上流露无限爱意。小舟的旁边，无数水妖、精灵出没于波浪间，揶揄嘲弄我。今天，我来到慕尼黑城，暂借美术学校的画室，便是因为我行囊中仅有这一幅画稿，希望得到诸位师友的指教，以期完成这幅作品。”

巨势说得忘情，说完后，他那蒙古人种的狭长眼睛闪闪发光。有两三人叫道：“很妙的故事！”艾克斯特一直淡淡笑着，此时说道：“你们去看看那幅画吧。过一周左右，巨势先生的画室就准备好了。”巨势的故事讲到一半，玛丽的脸色就变了，眼睛紧盯着巨势的嘴唇，手里的啤酒杯似乎晃动了一下。巨势刚进来时，就惊讶地发现少女很像自己那个卖紫罗兰的女孩，看少女听得入神，那凝望自己的眼神，确凿无疑就是卖花女孩。该不会又是空想作怪吧？

故事讲完，少女盯着巨势，问道：“后来，您再没见过那个卖花女孩？”

一时间，巨势不知如何措辞：“没有。遇到她的当晚，我就坐火车去了德累斯顿。可是，我有一句冒昧的话，望您不要见怪。无论是卖紫罗兰的女孩也好，还是我画的《罗莱蕾》[9]也罢，时时浮现出来的那个女孩，无疑就是您。”

众人大笑起来。少女说：“我并不是画。在我这个真人和您之间，站着那个卖花女孩。那么，您觉得我是谁？”她站起身，声音听不出是戏谑还是认真：“我就是那个卖紫罗兰的女孩，这是对您的好意的回报。”说着，少女隔着桌子探身过来，伸手扶住巨势低垂的头，在他额上印下一吻。

纷乱中，少女身前的酒杯翻倒，啤酒溅湿了她的衣裙，洒在桌上的酒，蛇一样蜿蜒流过人们面前。巨势只觉得一双炙热的手掌扶在自己耳朵上，还没等他惊诧，一双更炙热的唇触到了他的额头。艾克斯特叫道：“可别叫我朋友晕过去了！”众人有半数从椅上站起来，一人说：“这玩笑开大了！”还有人笑道：“我们倒成了后妈的孩子，太可气！”其他桌上的客人，也都饶有兴趣地看向这边。

坐在少女身边的一人说：“您也眷顾一下我嘛。”伸出右手搂住少女的腰。少女叫道：“哎，后妈的孩子，果然没有教养！有一种亲吻的方式最适合你们！”她甩开那人，傲然挺立，美丽的眼眸中仿佛有闪电掠过，睥睨满座的客人。巨势震惊不已，只是呆然凝望。此时少女的模样，不像卖紫罗兰的女孩，也不像那幅《罗莱蕾》，正如凯旋门上的巴伐利亚女神一般。

有人喝干的咖啡杯旁有一杯水，少女取过玻璃杯，含了一口水，“噗”地喷了出去。“后妈的孩子，后妈的孩子，在美术上，你们谁不是后妈的孩子？学佛罗伦萨画派的，成了米开朗琪罗、达·芬奇的幽灵，学荷兰画派的，成了鲁本斯、凡·戴克的幽灵，学我国的阿尔布雷特·丢勒的，则成了阿尔布雷特·丢勒的幽灵。有几人能够例外？画廊里挂上两三张练笔之作，一旦卖了个不错的价钱，第二天一早便自吹自擂，自比为‘七星’‘十杰’‘十二使徒’。这样一群废物，密涅瓦的双唇怎能触碰？这冰冷的亲吻，你们就满足吧。”

少女喷出水后的这番话，巨势不明所以，推测大概是针砭讽刺时下绘画的意思。他仰望少女的脸庞，那恍如巴伐利亚女神一般的威严，竟是丝毫不减。说完后，少女拿起桌上被酒沾湿的手套，大步向外走去。

众人都一脸扫兴，一人嘀咕“疯子”，还有人说“过几天准报复你”。少女在门口回过头来，说：“何必这么大怨气？透过月光瞧瞧吧，你的额头上没有血迹，因为我喷的，本就是水而已。”

中

不同寻常的少女走后，不一会儿众人也四散而去。回去的路上，巨势向艾克斯特打听，艾克斯特答道：“那少女在美术学校做模特儿，叫作汉斯小姐。如您所见，她举止古怪，有人叫她‘疯子’。她和其他模特儿不同，不肯裸露身体，以致有人怀疑她身有隐疾。无人知道她的经历，但她很有教养，个性不俗，又没有不检点的行为，因此美术学生中，很多人喜欢和她交往。至于容貌，实在是漂亮，你是看到的。”

巨势说：“我画画倒正需要她帮忙。等画室准备好，请转告她来一下。”

“知道了。不过，她可不是十三岁的卖花女孩，要研究裸体，不觉得危险吗？”

“你不是说过吗，她不做裸体模特。”

“的确，都这样说。不过，今天倒第一回看到她和男人亲吻。”

艾克斯特的这句话，使巨势涨红了脸，幸而走在街灯昏暗的席勒纪念像附近，朋友没有发现他的异样。来到巨势的旅馆前，两人作别。

一星期后，在艾克斯特的斡旋下，美术学校借给巨势一间画室。画室南侧是走廊，北墙上有一扇大玻璃窗，占了半面墙，仅用一幅帆布帘与旁边的屋子隔开。时值六月中旬，学生多半旅行去了，隔壁房间空着，不必担心有人妨碍工作，巨势很觉欣慰。