王昱珩解读三千字文
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

蔚蓝隼遨逸,

潭深潜蛟龙。

鲸鲨穿沓浪,

摧枯呆罴熊。

鹰隼在蔚蓝的天空中飞翔,深潭里潜藏着蛟龙。鲸与鲨在大海中穿游,看上去呆呆的罴熊却有着摧枯拉朽的大力。

注释

①隼:鸟名,属鹰科。②遨逸:遨游放逸,指鸟儿飞翔的状态。③蛟:中国传说中能发水的龙。④沓:多,重复。⑤罴(pí):熊的一种,也叫棕熊、马熊或人熊,古称罴。

icon1

伶俐颖鹦鹉,

鹞鹫翼乘风。

譬喻狐狸伪,

涯沼鳄蚺凶。

鹦鹉聪颖伶俐,秃鹫借助风飞翔。我们常用狐狸譬喻虚伪,在水边与沼泽地中有凶猛的鳄和森蚺。

注释

①雏鹫:雏,幼小的鸟,生下不久的。鹫,一种猛禽。②譬喻:比喻,打比方。④涯:水边,泛指边界。

icon1

狰讹蔑貉狈,

喧嚣赌鸣蛩。

姹紫忙酿蜜,

锦簇戏蝶蜂。

貉和狈这两种动物常被人蔑称为凶恶欺骗的代名词,斗蟋蟀的人们嘈杂吵闹。蜜蜂在姹紫嫣红中忙碌酿蜜,锦簇的花团中蝴蝶与之飞舞游戏。

注释

①狰讹:狰,样子凶恶;讹,敲诈,欺骗的意思。②喧嚣:声音大而嘈杂,吵闹之意。③鸣蛩(qióng):即蟋蟀。④锦簇:锦绣成团,形容色彩艳丽。

icon1

乌鸦吵聒噪,

鸱鸮叫怖恐。

危折蜥蜴尾,

迅疾飘骝鬃。

乌鸦的叫声吵闹烦人,而猫头鹰的叫声显得十分恐怖。蜥蜴在遇到危险的时候会折断自己的尾巴,疾驰的骏马鬃毛飘舞。

注释

①聒(guō)噪:吵闹。②鸱(chī)鸮(xiāo):指猫头鹰。③骝(liú)鬃(zōng):马的鬃毛。骝,黑鬃黑尾的红马。

icon1

蚂蚁励恳劳,

鸳鸯侣携泳。

虾蟹螯钳并,

蜈蚣百肢虫。

勤恳劳动的蚂蚁给我们以勉励,鸳鸯总是相伴同泳。虾与蟹并举着它们的螯钳,而多足的蜈蚣被称为“百肢虫”。

注释

①恳:真诚。②侣:伴。③螯(áo)钳:虾蟹等螯肢的端节,呈钳状。

icon1

蜘蛛网蚊蝇,

蝴蛾缚化蛹。

蜻蜓保禾粟,

摩拳习螳螂。

蜘蛛结网捕捉蚊蝇,蝴蝶与飞蛾的幼虫自缚成蛹。蜻蜒捕捉害虫有益于禾粟,螳螂的动作被人模仿而成为一种拳法——螳螂拳。

注释

①蛹:指一些昆虫从幼虫变化到成虫的一种过渡形态。②粟:俗称小米。

icon1

蛤蟆幼蝌蚪,

瞋蛙士气昂。

萦愁邮迢递,

鹁鸽任翱翔。

蛤蟆小时候也是蝌蚪,眼睛凸起的青蛙很像勇士,情绪高扬。缠绕着愁苦思绪的信件被信鸽带往远方。

注释

①瞋(chēn)蛙:眼睛凸起的青蛙,常比喻勇士。②萦:缭绕。③鹁(bó)鸽:一种鸽子,这里比喻信鸽。④翱翔:鸟回旋飞翔。

icon1

暗途参萤璨,

璇玑示迷航。

骏马挣槽枥,

蓄势志未央。

黑暗中行路我们可以借助萤火虫闪烁的光芒,北斗星为迷路的船只指引方向。骏马想要冲出马厩,蓄势待发志在远方。

注释

①参:参考,借助。②璨:形容有光泽。③璇玑:泛指北斗星。④骏:良马。⑤槽枥:喂牲口用的食器,这里指代养马的地方。⑥未央:未尽;无已。

icon1

犀兕革媲铁,

不挠意胜钢。

荒漠驭骆驼,

驯服弯鼻象。

犀牛的皮革坚硬可以媲美钢铁,不屈不挠的意志则可以胜过钢铁。在荒芜的沙漠中乘驭骆驼,长着弯鼻子的大象可以驯服。

注释

①兕(sì):兕是一种类似犀牛的猛兽。②媲:并,比,匹敌。③驭:驾驭,统率,控制。

icon1

揽辔领羔犊,

无垠遥旷莽。

猫狗供抚娱,

驴骡畜吆唤。

挽紧马缰领着小牛小羊,无垠遥远的大地空阔而苍茫。人们养猫和狗玩乐,畜养驴骡使唤干活。

注释

①揽辔(pèi):挽住马缰。②羔犊:小羊,小牛。③无垠:形容广阔无边、没有边际。④旷莽:空阔而苍茫。

icon1

蜉蝣命须臾,

玳瑁寿绵延。

蜉蝣的寿命只在须臾之间,短暂让人感叹,而海龟相对久远。

注释

①蜉(fú)蝣(yóu):是最原始的有翅昆虫,寿命很短,只有一天而已。②须臾:比喻很短的时间。③玳瑁:海龟的一种,这里指代长寿的海龟。