“我认为你的孙儿不知道祂是什么，也不关心。”纳伊尔用了许多沙漠语言里共有的一个代词——“祂”[70]——意指“既非他，也非她”。卡纳语中没有这样的词，学士语言还和女人的语言都没有这样的词。在卡纳，一个...