上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第24章 注释
[1]航天任务中常常会制造两颗完全一致的飞行器,留在地面供实验测试的称为正检星(测试星),发射入轨的被称为发射星。
[2]美国著名女演员,也是码分多址通信技术的发明者之一。
[3]欧洲太空局。
[4]中国国家航天局。
[5]俄罗斯联邦航天局。
[6]日本宇宙航天研究开发机构。
[7]回程时,由救援飞船与“北辰号”直接对接,转移人员后才再入大气层返航,如此牺牲可靠性以降低重量和减少时间。
[8]是指故障和事故发生后封闭现场、排查故障原因、落实责任的管理制度。
[9]创伤后应激障碍(PTSD)是指个体经历、目睹或遭遇一个或多个涉及自身或他人的实际死亡,或受到死亡的威胁,或严重的受伤,或躯体完整性受到威胁后,所导致的个体延迟出现和持续存在的精神障碍。PTSD的发病率不一,女性比男性更易发展为PTSD。
[10]“客里空”是苏联1942年出版的剧本《前线》中的一个角色——前线特派记者。“客里空”原文意为“喜欢乱嚷的人”或“好吹嘘的人”“绕舌者”。在剧本里,作者用讽刺的笔法,刻画了客里空不上前线、不深入部队,每天待在前线总指挥部里,信口开河、弄虚作假,“创造”新闻的丑态。