安阳好

◎韩琦

安阳好，形势魏西州①。曼衍山川环故国②，升平歌吹沸高楼③。和气镇飞浮④。

笼画陌⑤，乔木几春秋。花外轩窗排远岫⑥，竹间门巷带长流⑦。风物更清幽⑧。

【注释】

①魏西州：战国时期魏的西河重镇。②曼衍：同“曼延”，即连绵不断。③升平：赞颂太平的歌声。沸：响彻。④和气：天下正气。⑤画陌：如诗如画般的郊野巷陌。⑥远岫：远处的山脉。⑦带长流：河水长流不息。带，河水。⑧风物：风景。

【译文】

安阳好，战国时曾是魏国的西河重镇。故乡山水环绕，绵延不绝。赞颂太平的歌声，在高楼上沸腾。和睦之气，镇住了飞扬的尘埃。

（树冠）笼住如诗如画般的郊野巷陌，高大的树木不知经过了多少个春秋。透过花外的轩窗望见远处的山脉，竹林间门巷依依，（碧水）环绕长流。风物更为清幽。

【赏析】

这首词作于神宗即位后，是词人出镇相州时所作。安阳（今河南安阳西南），是当时相州治所，既是中原重镇，又是词人的故乡。这首词通篇都洋溢着词人的赞赏之情。

上片写安阳人文风光。“安阳好”，起首便赞颂安阳，奠定全词基调。“形势魏西州”，这一句从历史由来方面加以赞颂。“魏西洲”，战国时魏国的西河重镇。这句是说安阳历史悠久，历来是中原重镇。“曼衍山川环故国”，这一句写其地理形势。“曼衍”，即蔓延。这古老的重镇山水环绕，可见其地势之险要。“升平歌吹沸高楼。和气镇飞浮”，这两句写安阳今日之繁华。安阳歌声响彻，赞颂太平盛世；和睦祥瑞之气笼罩，镇住飞扬的尘埃。

下片描写安阳自然风光。“笼画陌，乔木几春秋”，安阳树木高大，树冠繁茂，足以笼盖主各条道路。一个“画”字写出安阳道路之美；“几春秋”则暗写出安阳历史的悠久。“花外轩窗排远岫，竹间门巷带长流”，这两句为我们描绘了一幅恬静优美的自然画卷：园子里繁花似锦，簇拥着小窗；花窗外远山如列，蜿蜒起伏；修竹间，屋舍隐现；屋舍前，绿水长流。由以上四句对安阳自然风物的描写，很自然地引出最后一句：“风物更清幽。”