在我之前，林中最后一位居民是爱尔兰人休·夸尔，他借住在韦曼那儿——他们叫他夸尔上校。传说他曾经以士兵的身份参加过滑铁卢之战。如果他还活着，我一定要他重新上战场，一显身手。他在这里以挖沟为生。拿破仑到了...