妹妹你是水/应修人
妹妹你是水——
你是清溪里的水。
无愁的镇日流,
率真地长是笑,
自然地引我忘了归路了。
妹妹你是水——
你是温泉里的水。
我底心儿他尽是爱游泳,
我想捞回来,
烫得我手心痛。
妹妹你是水——
你是荷塘里的水。
借荷叶做船儿,
借荷梗做篙儿,
妹妹我要到荷花深处来!
·作者简介·
应修人(1900~1933),浙江慈溪人。作为“五四”运动后新文学勃兴时期“最早露出头角的青年诗人之一”。由他倡议成立的湖畔诗社,由他编辑并自费出版的《湖畔》和《春的歌集》,成了当时生气勃勃的新诗运动中一支突起的新军,在中国诗歌史上成为一个卓越的存在。到1924年,在沈雁冰、革命党人瞿秋白影响下,应修人的诗风大变,他的作品从空想转变到现实中来,如《灰黑的手帕》、《陨星》等。
应修人从事新诗创作的时间只有短短的5年。26岁起,他投身于中国人民解放事业,成为职业革命家。在极端艰险的白色恐怖环境下担任着江苏省委宣传部长,最终英勇牺牲。他用自己33岁年轻的生命写下了最壮丽的诗篇,不但在现代文学史上,而且在现代革命史上留下了不可磨灭的足迹。其主要作品有诗集《湖畔》(与冯雪峰、潘漠华、汪静之合著)、《春的歌集》(与潘漠华合著)等。
作/品/赏/析
1923年中秋,应修人和朋友游吴淞,结识了爱读他的诗歌并已经通过信的两位女友,其中一位湘芩姑娘后来给应修人写信,令他觉得“这样满是诗情的信,是第一回接到。伊称我修姐姐,自居为‘小妹妹’”。应修人对她极为倾心,但自觉“尘污于心”,似未与她进一步发展感情;几天后,他就答应了为家乡桃仙姑娘来说媒的姨妈,而和桃仙“敲定”了。我们虽不能断言这个小妹妹就是《妹妹你是水》里的“妹妹”,但可以肯定,此时应修人的大胆至多是停留在感情生活上的,行动上仍然是“发乎情,止乎礼”,不会“从心所欲”。这样《妹妹你是水》里的“妹妹”,与其把她看作是实有其人,不如把她看作是一个理想寄托。
《妹妹你是水》这首诗,风格由拘谨、持重发展到奔放大胆,历来为人称道。它无所顾忌地表达对那个无忧无虑如清溪、热情奔涌如温泉、温馨清新如荷塘的姑娘的爱慕与追求。但是所谓的“我要到荷塘深处来”,只能是精神性追求的充满诗意的象征。
这首诗共三节,每一节都运用暗喻,将自己深深恋爱着的姑娘比喻成水,层层深入地抒写自己对美好爱情的陶醉之情。第一节将姑娘比作清溪里的水,象征了她的纯洁活泼、天真快乐。诗人又将清溪拟人化,写她“率真地长是笑”,更突出了姑娘的无忧无虑、活泼乐观。最后写自己被姑娘吸引,忘了归路。不说自己爱上了姑娘,而说姑娘“自然地引我忘了归路了”,意思含蓄,耐人寻味。第二节进了一层,将姑娘比作温泉里的水。温泉里的水,给人以温暖。既然姑娘是温泉里的水,则将自己爱上了姑娘说成“我底心儿他尽是爱游泳”,贴切而又自然。“我想捞回来,/烫得我手心痛”,写自己的心态,强调自己对姑娘爱得深沉热烈。第三节转换视角,将姑娘比作荷塘里的水。提到荷塘,自然会想到荷花,再想到莲子,而“莲”与“恋”谐音,因而又自然会想到男女青年的恋情。诗人将姑娘比作荷塘里的水,读者自然容易由水而想到荷花,因此也含有赞美姑娘纯洁崇高的意思。诗人由爱慕姑娘而想亲近姑娘,而荷塘里的水被密密的荷叶、荷花遮住,象征着姑娘性格庄重,感情含而不露,因此诗人想“借荷叶做船儿”,“借荷梗做篙儿”,到荷花深处去接近水,达到亲近热恋中的姑娘的目的。
诗人在三节诗中分别将姑娘比作清溪里、温泉里、荷塘里的水,既赞美了姑娘的天真纯洁、活泼欢乐,又创造了富于诗情的意境。语言自然朴素、清新淡雅。