第4章 Chapter II(1)
The Messenger.
Mademoiselle de Montalais was right; the young cavalier was goodly to look upon.
He was a young man of from twenty-four to twenty-five years of age, tall and slender, wearing gracefully the picturesque military costume of the period. His large boots contained a foot which Mademoiselle de Montalais might not have disowned if she had been transformed into a man. With one of his delicate but nervous hands he checked his horse in the middle of the court, and with the other raised his hat, whose long plumes shaded his at once serious and ingenuous countenance.
The guards, roused by the steps of the horse, awoke, and were on foot in a minute. The young man waited till one of them was close to his saddle-bow: then, stooping towards him, in a clear, distinct voice, which was perfectly audible at the window where the two girls were concealed, "A message for his royal highness," he said.
"Ah, ah!" cried the soldier. "Officer, a messenger!"
But this brave guard knew very well that no officer would appear, seeing that the only one who could have appeared dwelt at the other side of the castle, in an apartment looking into the gardens. So he hastened to add:
"The officer, monsieur, is on his rounds; but, in his absence, M. de Saint-Remy, the _maitre d'hotel_, shall be informed."
"M. de Saint-Remy?" repeated the cavalier, slightly blushing.
"Do you know him?"
"Why, yes; but request him, if you please, that my visit be announced to his royal highness as soon as possible."
"It appears to be pressing," said the guard, as if speaking to himself, but really in the hope of obtaining an answer.
The messenger made an affirmative sign with his head.
"In that case," said the guard, "I will go and seek the _maitre d'hotel_ myself."
The young man, in the meantime, dismounted; and whilst the others were making their remarks upon the fine horse the cavalier rode, the soldier returned.
"Your pardon, young gentleman; but your name, if you please?"
"The Vicomte de Bragelonne, on the part of his highness M. le Prince de Conde."
The soldier made a profound bow, and, as if the name of the conqueror of Rocroi and Lens had given him wings, he stepped lightly up the steps leading to the ante-chamber.
M. de Bragelonne had not had time to fasten his horse to the iron bars of the _perron_, when M. de Saint-Remy came running, out of breath, supporting his capacious body with one hand, whilst with the other he cut the air as a fisherman cleaves the waves with his oar.
"Ah, Monsieur le Vicomte! You at Blois!" cried he. "Well, that is a wonder. Good-day to you - good-day, Monsieur Raoul."
"I offer you a thousand respects, M. de Saint-Remy."
"How Madame de la Vall - I mean, how delighted Madame de Saint-Remy will be to see you! But come in. His royal highness is at breakfast - must he be interrupted? Is the matter serious?"
"Yes, and no, Monsieur de Saint-Remy. A moment's delay, however, would be disagreeable to his royal highness."
"If that is the case, we will force the _consigne_, Monsieur le Vicomte.
Come in. Besides, Monsieur is in an excellent humor to-day. And then you bring news, do you not?"
"Great news, Monsieur de Saint-Remy.
"And good, I presume?"
"Excellent."
"Come quickly, come quickly then!" cried the worthy man, putting his dress to rights as he went along.
Raoul followed him, hat in hand, and a little disconcerted at the noise made by his spurs in these immense _salons_.
As soon as he had disappeared in the interior of the palace, the window of the court was repeopled, and an animated whispering betrayed the emotion of the two girls. They soon appeared to have formed a resolution, for one of the two faces disappeared from the window. This was the brunette; the other remained behind the balcony, concealed by the flowers, watching attentively through the branches the _perron_ by which M. de Bragelonne had entered the castle.
In the meantime the object of so much laudable curiosity continued his route, following the steps of the _maitre d'hotel_. The noise of quick steps, an odor of wine and viands, a clinking of crystal and plates, warned them that they were coming to the end of their course.
The pages, valets and officers, assembled in the office which led up to the refectory, welcomed the newcomer with the proverbial politeness of the country; some of them were acquainted with Raoul, and all knew that he came from Paris. It might be said that his arrival for a moment suspended the service. In fact, a page, who was pouring out wine for his royal highness, on hearing the jingling of spurs in the next chamber, turned round like a child, without perceiving that he was continuing to pour out, not into the glass, but upon the tablecloth.
Madame, who was not so preoccupied as her glorious spouse was, remarked this distraction of the page.
"Well?" exclaimed she.
"Well!" repeated Monsieur; "what is going on then?"
M. de Saint-Remy, who had just introduced his head through the doorway, took advantage of the moment.
"Why am I to be disturbed?" said Gaston, helping himself to a thick slice of one of the largest salmon that had ever ascended the Loire to be captured between Paimboeuf and Saint-Nazaire.
"There is a messenger from Paris. Oh! but after monseigneur has breakfasted will do; there is plenty of time."
"From Paris!" cried the prince, letting his fork fall. "A messenger from Paris, do you say? And on whose part does this messenger come?"
"On the part of M. le Prince," said the _maitre d'hotel_ promptly.
Every one knows that the Prince de Conde was so called.
"A messenger from M. le Prince!" said Gaston, with an inquietude that escaped none of the assistants, and consequently redoubled the general curiosity.