The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第18章 III(6)

Had not the constitution been repeatedly violated, according to the assurances of the democrats themselves? Had not the most popular papers branded them as a counter-revolutionary artifice? But the democrat--by reason of his representing the middle class, that is to say, a Transition Class, in which the interests of two other classes are mutually dulled--, imagines himself above all class contrast. The democrats grant that opposed to them stands a privileged class, but they, together with the whole remaining mass of the nation, constitute the "PEOPLE." What they represent is the "people's rights"; their interests are the "people's interests." Hence, they do not consider that, at an impending struggle, they need to examine the interests and attitude of the different classes. They need not too seriously weigh their own means. All they have to do is to give the signal in order to have the "people" fall upon the "oppressors with all its inexhaustible resources. If, thereupon, in the execution, their interests turn out to be uninteresting, and their power to be impotence, it is ascribed either to depraved sophists, who split up the "undivisible people" into several hostile camps; or to the army being too far brutalized and blinded to appreciate the pure aims of the democracy as its own best; or to some detail in the execution that wrecks the whole plan; or, finally, to an unforeseen accident that spoiled the game this time. At all events, the democrat comes out of the disgraceful defeat as immaculate as he went innocently into it, and with the refreshed conviction that he must win; not that he himself and his party must give up their old standpoint, but that, on the contrary, conditions must come to his aid.

For all this, one must not picture to himself the decimated, broken, and, by the new parliamentary regulation, humbled Mountain altogether too unhappy. If June 13 removed its leaders, it, on the other hand, made room for new ones of inferior capacity, who are flattered by their new position. If their impotence in parliament could no longer be doubted, they were now justified to limit their activity to outbursts of moral indignation. If the party of Order pretended to see in them, as the last official representatives of the revolution, all the horrors of anarchy incarnated, they were free to appear all the more flat and modest in reality. Over June 13 they consoled themselves with the profound expression: "If they but dare to assail universal suffrage . . . then . . . then we will show who we are!" Nous verrons. [#5 We shall see.]

As to the "Mountaineers," who had fled abroad, it suffices here to say that Ledru-Rollin--he having accomplished the feat of hopelessly ruining, in barely a fortnight, the powerful party at whose head he stood--, found himself called upon to build up a French government "in partibus;" that his figure, at a distance, removed from the field of action, seemed to gain in size in the measure that the level of the revolution sank and the official prominences of official France became more and more dwarfish; that he could figure as republican Pretender for 1852, and periodically issued to the Wallachians and other peoples circulars in which "despot of the continent" is threatened with the feats that he and his allies had in contemplation. Was Proudhon wholly wrong when he cried out to these gentlemen: "Vous n'etes que des blaqueurs"? [#6 You are nothing but fakirs.]

The party of Order had, on June 13, not only broken up the Mountain, it had also established the Subordination of the Constitution to the Majority Decisions of the National Assembly. So, indeed, did the republic understand it, to--wit, that the bourgeois ruled here in parliamentary form, without, as in the monarchy, finding a check in the veto of the Executive power, or the liability of parliament to dissolution. It was a "parliamentary republic," as Thiers styled it.

But if, on June 13, the bourgeoisie secured its omnipotence within the parliament building, did it not also strike the parliament itself, as against the Executive and the people, with incurable weakness by excluding its most popular part? By giving up numerous Deputies, without further ceremony to the mercies of the public prosecutor, it abolished its own parliamentary inviolability. The humiliating regulation, that it subjected the Mountain to, raised the President of the republic in the same measure that it lowered the individual Representatives of the people. By branding an insurrection in defense of the Constitution as anarchy, and as a deed looking to the overthrow of society, it interdicted to itself all appeal to insurrection whenever the Executive should violate the Constitution against it. And, indeed, the irony of history wills it that the very General, who by order of Bonaparte bombarded Rome, and thus gave the immediate occasion to the constitutional riot of June 13, that Oudinot, on December 22, 1851, is the one imploringly and vainly to be offered to the people by the party of Order as the General of the Constitution. Another hero of June 13, Vieyra, who earned praise from the tribune of the National Assembly for the brutalities that he had committed in the democratic newspaper offices at the head of a gang of National Guards in the hire of the high finance--this identical Vieyra was initiated in the conspiracy of Bonaparte, and contributed materially in cutting off all protection that could come to the National Assembly, in the hour of its agony, from the side of the National Guard.