第23章

are acts of circulation, the circulation of capital is a part of the general circulation of commodities. But as functionally they are definite sections, stages in capital's circuit, which pertains not only to the sphere of circulation but also to that of production, capital goes through its own circuit in the general circulation of commodities. The general circulation of commodities serves capital in the first stage as a means of assuming that shape in which it can perform the function of productive capital; in the second stage it serves to strip off the commodity-function in which capital cannot renew its circuit; at the same time it opens up to capital the possibility of separating its own circuit from the circulation of the surplus-value that accrued to it.

The circuit made by money-capital is therefore the most one-sided, and thus the most striking and typical form in which the circuit of industrial capital appears, the capital whose aim and compelling motive -- the self-expansion of value, the making of money, and accumulation -- is thus conspicuously revealed (buying to sell dearer). Owing to the fact that the first phase is M---C it is also revealed that the constituents of productive capital originate in the commodity-market, and in general that the capitalist process of production depends on circulation, on commerce. The circuit of money-capital is not merely the production of commodities; it is itself possible only through circulation and presupposes it. This is plain, if only from the fact that the form M belonging in circulation appears as the first and pure form of advanced capital-value, which is not the case in the other two circuit forms.

The money-capital circuit always remains the general expression of industrial capital, because it always includes the self-expansion of the advanced value. In P ... P, the money-expression of capital appears only as the price of the elements of production, hence only as a value expressed in money of account and is fixed in this form in book-keeping.

M ... M' becomes a special form of the industrial capital circuit when newly active capital is first advanced in the form of money and then withdrawn in the same form, either in passing from one branch of industry to another or in retiring industrial capital from a business. This includes the functioning as capital of the surplus-value first advanced in the form of money, and becomes most evident when surplus-value functions in some other business than the one in which it originated. M ... M' may be the first circuit of a certain capital; it may be the last; it may be regarded as the form of the total social capital; it is the form of capital that is newly invested, either as capital recently accumulated in the form of money, or as some old capital which is entirely transformed into money for the purpose of transfer from one branch of industry to another.

Being a form always contained in all circuits, money-capital performs this circuit precisely for that part of capital which produces surplus-value, viz., variable capital. The normal form of advancing wages is payment in money; this process must be renewed in comparatively short intervals, because the labourer lives from hand to mouth. The capitalist must therefore always confront the labourer as money-capitalist, and his capital as money-capital.

There can be no direct or indirect balancing of accounts in this case such as we find in the purchase of means of production and in the sale of produced commodities (so that the greater part of the money-capital actually figures only in the form of commodities, money only in the form of money of account and finally in cash only in the balancing of accounts). On the other hand, a part of the surplus-value arising out of variable capital is spent by the capitalist for his individual consumption, which pertains to the retail trade and, however circuitous the route may be, this part is always spent in cash, in the money-form of surplus-value. Variable capital always appears anew as money-capital invested in wages (M---L) and m as surplus-value to defray the cost of individual consumption of the capitalist. Hence M, advanced variable capital-value, and m, its increment, are necessarily held in the form of money to be spent in this form.

The formula M---C ... P ... C'---M', with its result M' = M +m, is deceptive in form, is illusory in character, owing to the existence of the advanced and self-expanded value in its equivalent form, money.