3.Do you mind...? 你介意……?
1.Do you mind my smoking? 你介意我抽烟吗?
2.Do you mind if I smoke? 你介意我抽烟吗?
3.Do you mind sharing the table? 你介意我和你共用桌子吗?
4.Do you mind if I sit next to you? 你介意我坐旁边吗?
5.Do you mind helping me? 你介意帮我一个忙吗?
Dialogue 1
A:How did the meeting go yesterday?
B:It's hard to say.Both sides made some valid points.
A:What is our next step?
B:We are having another meeting to discuss that tomorrow.
A:Do you mind if I sit in on it?
B:Please do.We welcome your advice.
A:昨天的会议开得怎么样?
B:很难说。两方面的看法都很有道理。
A:那我们下一步要怎么做呢?
B:我们明天还要开会继续讨论。
A:我来旁听会议你介意吗?
B:来吧。我们很欢迎您的建议。
Dialogue 2
A:Mr.Smith,do you mind if I am gone for a while?
B:Of course not.But where are you going?
A:I have to pick up my laundry from the dry cleaners on the corner.
B:Will you be gone very long?
A:No,only about ten minutes.Would you like me to get you something?
B:No,thanks.
A:史密斯先生,您介意我出去一会儿吗?
B:当然不介意。你要去哪儿?
A:我要去街角那家干洗店取回送洗的衣服。
B:你要去很久吗?
A:不,大约只去十分钟。要我替您捎点儿东西吗?
B:不用,谢谢。