彼得罗夫[1]：嘿，卡马洛夫老弟！咱们去抓蚊子怎么样！
卡马罗夫[2]：算了吧，我还没准备好。咱们还是去逮猫儿吧！
[1][2]以上句子的俄文原文中，“卡马洛夫”和“蚊子”发音相同，“准备好”和“逮猫儿”发音相同。（译注）
19…年
丹尼尔·伊万诺维奇·哈尔姆斯（尤瓦乔夫）
翻译|吴鞑靼
