幼学琼林
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第3章 牛郎织女

相传,南阳城西有个叫牛郎的小伙子,父母早亡,在跟哥哥嫂子分家时,他只留下一头会说话的老牛与他相伴。

有一天,天上的织女和姐妹们一起下凡洗澡,牛郎在老牛的帮助下与织女结为夫妻。婚后,他们俩男耕女织,相亲相爱,还养育了一男一女两个孩子,一家人生活得和和美美。可是,织女私自下界的事被玉帝和王母娘娘知道了,便命天将去捉拿织女。牛郎回家见两个孩子大哭不止,却不见了织女,他急坏了,忙去问病中的老牛。老牛告诉了他一切,并叮嘱牛郎在它死后一定把皮剥下来,披上它去追织女,老牛说完就死了。牛郎强忍着悲痛,将剥下的牛皮披在自己的身上,然后,用担子挑起两个孩子朝天宫追去。眼见就要追上了,谁知王母娘娘拔下金簪一挥,一条波涛汹涌的天河挡住了牛郎的路,他和织女被隔在两岸,只能相对哭泣。他们的忠贞爱情感动了喜鹊,每年的七月初七,千万只喜鹊就来为他们搭成一座鹊桥,让他们相会。

“原文”

后羿妻,奔月宫而为嫦娥;傅说死,其精神托于箕尾。

“译文”

神箭手后羿的妻子是奔月的嫦娥;商朝大臣傅说死后,他的灵魂寄托在箕尾两颗星宿上面。

“故事”