第15章 迹
由于英法银行专员的帮助，摩莱尔公司总算暂时免于破产。然而，公司的处境依然困难，所谓延期付款，无非是把倒闭的日期拖延了三个月而已。
转眼间，付款的日期就要到了。摩莱尔相当焦急，他想尽各种方法，希望能够挽回公司的命运，可是谁愿意将钱借给一个面临破产的公司呢？
在迫不得已的情况之下，摩莱尔抱着最后的希望，动身到巴黎，专程去拜访邓格拉斯。他想，邓格拉斯是个拥有七、八百万资产的富翁，凭着往昔的交情，一定会给他这个老主人一个面子，借给他一些钱。
可是事情完全出乎他的预料，邓格拉斯早已忘掉旧恩，把摩莱尔给拒绝了。
“世界上竟有这种忘恩负义的小人！”摩莱尔带着愤怒的心情回到了马赛。
“这一次，我们真的要破产了。”裘丽伤心地和依曼纽说。
九月五日马上就要到了。家里人最担心的是摩莱尔的身体。摩莱尔是个非常注重名誉和讲信用的人。如果逾期还不了钱的话，他可能会寻短见，以死来抵债的。
这几天，裘丽和母亲一直严密监视着摩莱尔的一举一动。裘丽还写了一封信给哥哥玛西米兰，催促在尼斯米当兵的他赶紧回来。
第二天早晨，也就是九月五日。摩莱尔吃过早餐后，很快地回到他自己房间。裘丽觉得情况不对劲，就悄悄地跟在他后面。
“你不要跟着我，到你母亲那儿去。”
“可是，爸爸……”
“不要跟着我，这是命令！”摩莱尔严厉地喊道，然后踏上了楼梯。
裘丽悲哀地站在那里，不知所措。忽然有人拍了一下她的肩膀，她大吃一惊，回头一看。
“啊！哥哥是你！”
这个二十二岁的骑兵少尉穿着笔挺的制服，显得英姿帅气，一副军人本色。
“裘丽，家里到底发生了什么事？”玛西米兰迫不及待地问道。
“到妈妈房间告诉你好吗？等会儿，我先向父亲打一下招呼，说你回来了。”裘丽沉着脸说。
正当裘丽引哥哥去见父亲的时候，一个手拿信封的陌生人出现在他们面前。
“对不起。请问你是裘丽小姐吗？这封信非常重要，请马上拆开来看看吧！”陌生人说完，转身就走了。
裘丽急忙把信打开，上面这样写着：
请你立刻到米兰街十五号，向看门人索取钥匙，打开第六号房间，拿回放在壁炉上的红色钱袋，转交给令尊大人。切记，不要忘记了你对我的许诺。
——水手辛巴德原来在三个月前，那个英法银行的专员临走时，曾经悄悄地告诉过裘丽，有一个名叫辛巴德的水手将送信给他，希望裘丽能按他的指示去做。
米兰街十五号的第六间房，正是爱德蒙·邓蒂斯父亲逝世的地方，这个地方裘丽是知道的。她接到信后仿佛得到了某种启示，便瞒着母亲和哥哥，单独出门去了。
玛西米兰从母亲那儿得悉一切后，马上到父亲的房里来。摩莱尔不知道儿子回来了，忽然听到有人喊爸爸，吓了一跳，赶紧往上衣袋里藏着什么东西。可是眼前的一切逃不过玛西米兰的眼睛。
“爸爸，你不用藏了，你为什么会这样傻呢？难道……”玛西米兰心里充满焦急和不安。
“唔！你是不会了解的。玛西米兰，你是一个军人，一个知耻的男子汉，我愿意把理由告诉你。”摩莱尔把儿子叫到身边，然后放下手枪，打开桌子上的账簿给他看。
望着这笔庞大的债款，而又无能为力。玛西米兰低着头，不敢正视父亲的面孔。
“这么说，半个钟头之后，我们的名誉就要受到严重的损坏！”玛西米兰无力而沮丧地说。
“所以，只有死才可以补偿名誉的损失！”
“是的，爸爸！我很了解你。就这么办！”玛西米兰伸手也抓了一支枪，脸上露出坚毅的表情，“爸爸，你一支，我一支。”
“不，我的儿子，你是有作为的青年，你必须担当起摩莱尔家族的责任，照顾好你的妹妹和妈妈。”
父子俩在这生死离别之际，含着眼泪相对，很久紧紧地握着对方的手。
“噢！时间到了，来吧！上帝，我将亲近你！”
就在这时，楼梯上传来了急促的脚步声。
“爸爸！爸爸！我们得救了。”
裘丽高举钱袋，兴奋地闯进了摩莱尔的房间。
原来，那钱袋里放着一张英法银行签发的收据，金额正好是二十八万七千五百元。另外还有一个橡皮擦大小的钻石，附带一张纸条，上面写着“裘丽的嫁妆费”。
“奇怪！这到底是怎么回事？这个钱袋好像是我以前用过的。告诉我这……”摩莱尔迫不及待地问道。
这时，墙壁上挂着的钟正好敲到了十一点，英法银行的专员就要到了。突然，门外跑进来的却是依曼纽，他疯狂似的大喊：
“摩莱尔先生！‘埃及五号’！‘埃及五号’……‘埃及五号’进港了！”
“什么？你说‘埃及五号’进港了……”摩莱尔简直就不敢相信这样的话，他一骨碌就站了起来。过了一会儿，玛西米兰也冲了进来，告诉父亲“埃及五号”复活了。
于是，摩莱尔随着大家赶到了码头。一路上都听到有人在惊诧地说：“‘埃及五号’回来了。”
果然，在马赛港口停着一艘巨型大帆船。那船和已经沉没的“埃及五号”一模一样。船尾醒目地写着“埃及五号”几个大白字，下面还注着“马赛摩莱尔公司”。只见船的甲板上站着原班人马。他们正忙着收帆和抛锚……这是铁的事实，摩莱尔不信也不行了。
“这是您行善应得的补偿。请您接受这份礼物吧！”一个留着黑色胡子的男子，凝望着那些欢呼的人群，含着喜悦的泪水喃喃地说道。
“现在，应该报答的都已报答了。再见吧！善良的人们，再见吧！慈悲的人们。从现在起，我要代表复仇之神，去惩罚那些行恶的伪君子。”
邓蒂斯挥着手，坐上白色的游艇，向着地中海疾驶而去了。
原来，布朗尼牧师，奇怪的银行专员，水手辛巴德，都是邓蒂斯的化身。