第3章 屈辱的童年(1)
1867年11月7日,物理教师乌拉狄斯拉夫·斯可罗多夫斯基先生家里又添了第四个女儿——玛丽娅。
对于斯可罗多夫斯基这样一个老师家庭来说,仅靠夫妇两人当教师的薪金要养活全家7口人,可是不轻的负担呀!而且这个家庭的主妇,身体一直不好,因此,多添一个人吃饭穿衣,并不是一件很让人高兴的事情。不过,这个刚出生的小女孩非常漂亮,那对可爱的大眼睛似乎一落地就对陌生的世界充满无限的好奇。
年轻的父母亲欣慰地笑了。他们当时恐怕谁也没有想到,他们最小的女儿玛丽娅日后竟在承受了巨大的磨难后,走向了辉煌的人生,为世界做出了永恒的贡献。
父亲斯可罗多夫斯基先生出身于波兰一个小有名气、而且有族徽的农村贵族地主家庭。在玛丽娅出生前几个月,他被任命为一所中学的物理教师兼副督学。
玛丽娅的母亲是一个小地主家的小家闺秀,她是长女,聪明、端庄、温柔的她在华沙一所住宿女子中学毕业后,就留在母校任教。由于她执教有方,很快当上了这所女子中学的校长。
由于小女儿玛丽娅的出生,再加上身体不好,玛丽娅的母亲有了结核病的初期症状,她只好舍弃自己无限热爱的教育事业,专心在家养育5个子女,当然也附带养病。这时,家庭条件已有了许多改善。斯可罗多夫斯基先生任副督学,是行政官员了,因此在中学有一整套公房可以居住。房子宽敞明亮,又有一间在玛丽娅看来很大很大的书房,洁净的大书架上除了整齐、美观的书籍以外,还放着一些闪着美丽金属光辉的天平以及许多其他奇形怪状的仪器。
玛丽娅有3个姐姐:大姐素希雅,二姐布罗妮娅,三姐海拉;还有一个哥哥约瑟夫。约瑟夫哥哥比二姐大,排行第二。大姐虽然只比玛丽娅大5岁,但却在妹妹面前担当老大姐的职务,言行举止颇像一个小大人。
妈妈是玛丽娅心目中的圣母,她秀丽而疲惫的脸上,永远罩着一层慈爱的光辉,让玛丽娅见了心里就感到甜蜜、温暖,她真想扑到妈妈的怀里,在妈妈脸上亲个够,但妈妈给予小女儿最亲密的动作也只是抚摸她的脸。玛丽娅有时不免不满意地想:“别人的妈妈为什么总是用嘴亲小孩的脸,而我的妈咪为什么从不亲亲我呢?好奇怪呀!”
但妈妈那慈祥的眼神,分明透露出无限的爱意呀。
“玛丽娅,我还有事要做……”
妈妈又要赶玛丽娅走了。玛丽娅不愿意走,她想在妈妈身边多待一会儿。但妈妈坚决地说:
“你最好到花园去,今天天气多美好呀。”
肺结核是很容易传染的,而且在那个时代,肺结核是一种几乎无法用药治愈的可怕的“富贵病”。只有用休息、加强营养的办法慢慢调理,才有望逐渐痊愈。可是,靠一个中学教师的薪金,怎么能够好好地休息和加强营养呢?
为了避免让几个孩子染上这种可怕的病,妈妈对自己做了严格的规定:不亲小孩,哪怕是最可爱的玛丽娅,也绝不例外!另外一个可靠的办法,就是尽量让小孩子们到户外活动,少在室内待着。每到暑假,就让他们到乡下去。乡下有他们不少亲戚,到处都有他们吃住的地方。
玛丽娅对农村情有独钟。波兰的农村是非常美丽的,那繁花盛开的辽阔原野,绽开的花蕾,在阳光下闪光的小溪,在云间歌唱的云雀……这一切对小小的玛丽娅来说,无异都浸润在一种欢乐的光辉与和谐里,一切的一切都充满了光明和不可抗拒的喜悦!
在农村,玛丽娅可以大胆地用波兰话讲故事,可以尽情地唱波兰歌曲,而且用不着总是提防爸爸那所学校的校长伊万诺夫。伊万诺夫不学无术,但就因为他是一个俄国人,就有资格当校长。他鬼鬼祟祟,常常像鬼魂一样在学校里到处游荡,搞突然袭击,看有哪些学生因疏忽而写了波兰词语,或暗地讲波兰话……啊,那是一种多么屈辱而又难以忍受的生活哟!
但是,到了农村,一切返璞归真,连空气里都透着一种难以形容的恬适和宁静……
玛丽娅和哥哥、姐姐们在假期里充分地享受着大自然赋予他们的美丽。他们简直成了野孩子。他们的爸爸妈妈都是教育家,知道大自然对于孩子们的重要性。他们放心大胆地让孩子们到田野、树林、小溪中奔跑、嬉戏、欢叫。他们深知,不热爱大自然的人发展是不完善的;不能陶醉在大自然中的人,注定不会成为伟大的学者。
二姐布罗妮娅有时对学习字母感到厌烦了,就会以“老师”的架子命令小妹妹把纸板上的字母按不同的次序排列,当小妹妹排错了的时候,布罗妮娅就会傲气十足地教训玛丽娅:
“哎呀,你怎么这么可笑呀!这个字母应该放在这儿……呶,这样就对了。”
但布罗妮娅的“老师”没当多久,玛丽娅就让布罗妮娅和父母亲大吃了一惊。
有一天早晨,布罗妮娅正在父母面前结结巴巴地朗读一段简单的课文。玛丽娅看见二姐那么艰难地朗读,觉得不可理解,于是下意识地把姐姐的课本拿过来,非常流利地念起来……当她正念得十分得意时,忽然发觉室内一片寂静,父母和布罗妮娅都惊讶地望着玛丽娅。玛丽娅被这种寂静吓懵了,以为自己做出了极不得体的事,就嗫嚅地说:
“我不是故意的,我……请你们原谅我……我真不是故意的……”
其实她理解错了,父母和二姐的突然默不作声,并不是觉得她做了什么不得体的事,而是因为他们感到惊讶:她怎么念得这么好?并没有人教过玛丽娅读书啊!
父母由此发现玛丽娅是一个非常聪明、记忆力特别强的女孩子,这使他们高兴:也许他们的玛丽娅今后可能成为一位杰出的科学家呢!但他们并没有因为发现玛丽娅有天分,就让玛丽娅去看更多的书,提早背诵名人的诗歌,提前学习一些课程……他们知道这种拔苗助长的方法,会损害儿童的好奇心和幼小而脆弱的心灵。他们尽量让玛丽娅少接触书,让她到户外美丽、变幻的大自然中去领略大自然的神韵,倾听大自然的天籁。书本上抽象的内容,开始也许会让孩子感到好奇,但用不了多久,他们就会感到单调、乏味,多半会从此厌恶书籍,或过早地成熟而不愿意接近大自然。那才是教育的真正失败啊!
以后,当玛丽娅想找书看时,妈妈总是委婉地说:“亲爱的,你的积木呢?你能够架起一座桥梁吗?”
要不就打开窗户,指着那湛蓝的天空,神往地说:“小玛丽娅……瞧,那朵白云多么像一座城堡呀,我们出去仔细瞧瞧,好吗?”
美丽、文雅、温柔的妈妈,会讲许多好听的波兰民间故事和童话故事,还会弹钢琴、唱波兰民间歌谣,当玛丽娅依偎在妈妈身边,听妈妈摇晃着身体唱着动听的歌曲时,她感到这真是生活中最幸福的时刻,这美好的时刻如果能永远延续下去,该有多好啊!
可是,小小的玛丽娅也有感到不愉快甚至有些恐惧的时候——那就是爸爸常和一些到家造访的叔叔伯伯们低声而愤慨地谈论校长伊万诺夫的种种劣迹。
有一天,玛丽娅和大姐散步回来,听见爸爸和一位同事正在气愤地谈论着什么。
“斯可罗多夫斯基先生,”那位同事说,“你用不着和伊万诺夫校长去争长论短,不值得与这种人生气……”
“话虽是这么说,”爸爸怒气未消地说,“但他也太过分啦!一个小孩子在作业里由于疏忽写了几个波兰的词语,这对于一个生长和生活在波兰的小孩来说,是完全可以理解的嘛,居然发那么大的火,恶魔般地训斥可怜的学生,我能忍受吗?”
“是啊,可是……”
玛丽娅相信爸爸是世界上最好的人,他从来都不发火,现在却满脸怒气,一定是那个住在大楼右边的校长伊万诺夫太可恶了。否则,爸爸是不会生气的。