第28章 远行
这个早晨让人觉得很糟，风雨交加，好像有一场暴风雨将要来临。晚上的大雨让路上到处是积水，水渠里的水也都漫了上来。微弱的曙光告诉他们，崭新的一天马上就要到了，这点点的阳光反而让他们觉得周围更加的深邃，路灯的光不再那么明亮，一点阳光的温暖都没有。这附近的人好像还都沉浸在甜美的梦里，门窗紧闭，一眼望去，不见一人。
太阳已经完全出来了，他们才走进了贝丝勒尔草地里的大路上。没有几个路灯亮着，零零散散的几辆很脏的马车疾驰赶路，车夫没赶好车就会挨上一鞭子，走歪了车道会让他们赶路的时间更长一些。
酒馆里的煤气灯亮着，慢慢的，更多的商家也开始了生意，大路上也有了几个人影。工作时间到了，陆陆续续的工人赶着路去上班了，有的人脑袋上顶着鱼筐，还有拉着货的驴车，还有些马车上装着猪羊之类的牲畜，还有送奶工，所有人都带着各种物品缓缓地赶向东郊。来到商业区这儿，更多的喧嚣声叫卖声袭来。赛克斯拽着奥立弗穿过肖狄奇区和伦敦卖肉市场的时候，更让他们觉得这里一片繁华的景象。阳光已经洒满大地，一切如旧，差不多到天黑才会安静下来。伦敦公民们的早晨总是这么繁忙着来临。
赛克斯带着他走进了太阳街、克朗街，横穿芬斯伯雷广场，还路过契士韦尔路、望楼街、长巷，还有肉市场，这些地方的喧闹让奥立弗很吃惊。
今天正好可以赶集。地面的脏水和污泥很多，浓浓的水汽从那些刚被屠宰的牲畜身上散发出来，停留在烟囱上面的雾与这水汽都融合到了一起，在市场的上空久久不能散去。市场的中心位置有畜栏，还有很多临时的棚圈，里面都是些羊，还有几排牛被拴在了水渠旁边的木桩上。
各种各样的人都集中在这里，显得很拥挤。闲着没事的人吹着口哨，所有的牲畜也不会老老实实地待在那，有的狂叫，有的乱蹬蹄子，有的在那哼哼着；商贩的喊声从周围传来；酒馆里的人也很多，钟表的铃声也夹杂在其中；推拉很拥挤，闹的闹，说的说，有说的，有笑的；这么多的噪声把市场的每个犄角旮旯都覆盖了。还有些脏兮兮、衣服不整的人，在这些人群中来回地穿梭着，这样乱象让人看得头晕眼花，毫无办法。
赛克斯一行人一直走着，面对市场的拥挤不得不用胳膊拨开人群，赛克斯面对这些场面显得很淡定。偶尔碰上个朋友还点点头打个招呼，拒绝了好多次早餐饮食店的邀请，只顾着赶路，别的什么都不管，一直到他们离这人群稍远些了，走过了袜子巷，向霍尔本山继续赶着路。
“嗨，小鬼，”赛克斯看了一下圣安德鲁教堂的大钟对奥立弗说道，“马上就到七点了。你必须快点。赶紧啊，别总被甩在后边，你太懒了。”
边说边在小鬼的手腕上留下了被扭过的痕迹，奥立弗很痛，加快了速度，几乎就是在小跑了，努力不被一帮强盗落在后边。
他们一直坚持这种速度赶路，绕过海德公园的一个拐弯处，奔着辛顿走了过去，赛克斯走得越来越慢，在等一辆空着的马车追上来。车上有“杭斯洛”这三个字被赛克斯看见了，马上摆出一副很尊重的模样，上前去问问能否捎他们一段，带到艾尔沃斯去。
赶车的让他们上来了：“这小男孩是你的孩子吗？”
赛克斯把手放进了装有枪的口袋里，用眼神警告奥立弗说：“对，这是我儿子。”
驾车的看奥立弗喘得厉害说：“你是不是跟不上你爸爸的脚步啊，孩子？”
赛克斯赶紧解释：“怎么会呢？一直都是这样，过来，勒德，让我牵着你的手上车。”
赛克斯边说着边把奥立弗扶上马车，车把式让他在那堆麻袋那休息一会儿。
马车一站一站地路过，奥立弗越加的想不明白，不明白赛克斯先生到底要把他弄到哪里去。肯辛顿、海姆士密斯、契息克、植物园桥、布伦福德已经过去了，可是依然匀速向前走着，就像是刚刚启程似的。结果，他们在一家小酒馆停下了，酒馆叫“车马”，另一条大路其实也不远了。
赛克斯很鲁莽地从马车上跳了下来，手还是紧紧地抓着奥立弗，接着把他抱下来，这时也没忘记再次用狠狠地用眼神警告他，很有用意的样子在装枪的口袋上拍了几下。
车夫跟孩子道别。
赛克斯见奥立弗不肯回话就答道：“这孩子跟我有点不愉快的事，你别见怪。”
车夫边上马车边说：“我怎么会呢，总之，今天天气不错。”于是又驾起马车离开了。
马车慢慢地从他们的视线消失，于是赛克斯允许奥立弗随便看看周围，只要他有兴趣就可以，说完就接着带他继续赶路了。
走出酒店不久，他们先左后右拐了两次弯，走了好久，路旁的花园和豪宅越来越远了，有时候他们会休息一下，用啤酒打发时间，就这样到了一座小镇上。有一所墙上写有“汉普敦”字样的房子映入奥立弗眼帘。他们在户外晃荡了个把小时，最后又来到镇子上，走进一家老字号的客栈同时还有餐饮服务，外面的招牌已经破旧得认不出写着什么，点了几个菜，边吃边在炉灶旁烤着火。
一间很矮小的旧屋子充当厨房，在天棚中间有根很大的柱子支撑着，有几张高背长凳摆在了炉子旁，三五个长罩衫在身的大汉围着炉子抽着烟喝着酒。他们略微打量了赛克斯，奥立弗这孩子自然没有人理，赛克斯仍没理会他们，他和孩子在一个比较偏的位置坐着，一切都很自然。
他们吃了点冷的东西当晚饭，吃完饭坐着休息了好长时间，赛克斯自娱自乐，抽了好多烟，奥立弗这下确定了不可能接着赶路了。早晨起得很早，又走了这么多的路，他确实已经很累了，起初还是时不时地打个盹，后来就疲劳得坚持不住，闻着烟味睡着了。
天已经很黑了，赛克斯才把他弄醒，奥立弗让自己清醒了一下，坐着向周围瞅了瞅，他看见一个庄家汉陪着这位知名人士在喝一品脱啤酒，聊得很开心。
赛克斯问他：“这么说，你正是要找哈利佛德，对吗？”
那老汉已经有点醉了，说话更有劲了：“对，现在就去，会很快的。我的马车上什么都没有装，早晨的时候马车上很多东西，一直这样怎么行啊。祝福这马，它可是头不错的牲口。”
啤酒被赛克斯推到老汉那儿，问他：“你可以帮我把这孩子带过去吗？”
那人在酒缸后面看着他说：“如果你现在就走，我就可以帮你，你是想去哈利佛德吗？”
“西普顿。”
“你有什么事尽管开口，我正好顺路，蓓姬，把钱算一下好吗？”
那女仆说：“那位先生已经结过账了。”
老汉很正式地说：“哎，这样怎么行。”
赛克斯接道：“为什么不可以，我请你喝酒算是谢你帮我忙，就是个心意。”
这老汉一下露出一脸老练的神色，想了想这句话，接着，一下把赛克斯的手抓住，觉得他很够朋友。赛克斯说是在开玩笑，他如果喝醉了，有的是借口说自己在开玩笑。
两个人来回说了些客套话，与其他的人也说了晚安，就离开了。女仆这时候就收拾起来桌子，两只手好像有点少了，这么多东西险些拿不了，在门口那儿站着用眼神送他们离开。
主人早就为马的健康有过祝福，喝完酒后那马还在外面等着，所有的马具都准备好了。奥立弗与赛克斯很自然地上车，丝毫不再客气了。刚走了一会，车夫鼓励了下马，这时候还向着那个驴车夫还有其他的所有人炫耀，谁都找不到这样的马。马的缰绳开了，被它甩得在空中乱飞，甚至打到了路对面会客室窗户。刚表演完这个，又来了个后腿站立，接着就飞快地奔跑起来，马车神气地跑出了城。
这天晚上特别的黑，周围的沼泽和河上升起了雾气，原本漆黑的夜晚加上这雾气显得格外的阴森，让人觉得寒冷。他们谁都没有说话，车夫一直在打盹，赛克斯也没有闲心与他说话。奥立弗则在马车的一角老实地待着，很害怕，心事重重，觉得周围的树丛后应该有些怪物之类的，树枝摇摆得很恐怖，仿佛对这样的场面很不满意。
伴随着七点的钟声响起，他们到了桑伯雷教堂。一间有渡口窗内有盏灯亮着，光线穿过马路，一座座坟墓被灯光投入到更黑暗的深夜里。有个很近的地方传来了流水的声音，风吹得老树上的叶子晃动着，像是一首远隔尘世的无声乐章。
桑伯雷越来越远，他们又走上了没有人迹的大街。大概两三英里的路程后，他们停了下来。两人从车上跳了下来。赛克斯还是抓着奥立弗的手，步行向前方走去。
他们没有在西普顿停留，奥立弗对此觉得有些惊讶，他们还是借着夜色一直前进着，黑暗的小路，脏兮兮的泥浆，冰冷广阔的荒野，他们走过很多地方，直到他们看见有座不远的市镇有些许灯火光。奥立弗认真一看，才知道原来下面是河，他们很快就要走到桥墩那。
赛克斯只顾向前走着，刚要到桥附近的时候，忽然转向左面，走向河岸。
奥立弗突然想道：“再走就是河了，把我带到河边没人的地方应该是想把我杀了。”
他刚想要为了活下去做一下挣扎，躺在了地上，却看见一所房子，附近没有其他房子了。这房子很破旧，看上去快要倒了。大门已经有些挂不住了，门两旁各有一扇窗，还有个二楼，可是却很黑，没有灯光。房间里没有灯光，也没有其他的东西，像是没有人住的样子。
赛克斯还没有放开奥立弗的手，小心地走向门廊，提起插销，把门推开，他们两人一并进去了。