第7章 娜娜
舞台下人头攒动,台上一个朋克乐团正在演奏。乐团的女主唱大崎娜娜(中岛美嘉饰演)走到台前,说:“晚上好,我们是BLAST。”
娜娜4岁的时候,母亲把她丢在外婆家,从此再也没出现过。15岁的时候,外婆死了。那一年,娜娜的朋友伸夫(成宫宽贵饰)把她介绍给阿泰和本城莲(松田龙平饰)。阿泰是一个实习律师,莲是个从小没有父母的“天才吉他手”。四个人一起组成了名叫BLAST的乐团,在当地小有名气。
圣诞演出结束后,莲和娜娜一起回家。天下着雪,冻得要死。莲在歌迷送的礼物里找到了一条超长的围巾,两个人就这样一起围着这条长长的围巾慢慢地向前走去。
彼时的娜娜还不知道,这是他们最后的演出。莲,她的男友,BLAST的贝斯手,就要离开了。他接受了当红团体TrapNest的邀请,决定到东京发展。
两年后,在去往东京的列车上,一个看起来笨手笨脚的女孩小心翼翼地问娜娜可不可以坐在她旁边。这个女孩叫小松奈奈,和娜娜有着相同的名字(日语里“娜娜”和“奈奈”有相同的发音)。
奈奈(宫崎葵饰)是偷偷从家里跑出来的,来东京找念美术大学的男朋友章司,一心打算两个人一起生活。可惜事情不像她想象的那样。章司并不打算两人一起生活,也不大赞同奈奈这种没有工作、没有目标的生活状态。奈奈只好找房子搬出去住。她找到了准备出租的“707室”。看房的时候,奇迹般地再次遇到了娜娜。两人决定合租下这套公寓。
共同生活以后娜娜发现,奈奈的个性就像黏人的小狗,她拖着娜娜去买TrapNest的新专辑,她是TrapNest队长一之濑拓实的忠实粉丝。走进音像店,娜娜一眼就看到了TrapNest的大幅海报,海报上印着本城莲。莲的脖子上依然戴着娜娜送给他的荷包锁。
不久,伸夫也来到东京找娜娜,想要重组BLAST乐团,他用自己新作的曲子说服了她。娜娜站在707室的桌子上试唱了这首歌。一旁的奈奈着迷地听着,完全被震撼了。
为了重组乐队,需要招募新的贝斯手。一个叫冈崎真一(松山健一饰)的男孩前来应征,弹得非常出色。娜娜问他最崇拜的贝斯手是谁。“TrapNest的本城莲。”真一脱口而出。娜娜沉默了一下,告诉他,一定要超越本城莲。
同时原本想专职当律师的阿泰也回到乐队。就这样,BLAST重生了,并且顺利地确定了首场演出。
可就在这个时候,奈奈的男友章司出轨了,他爱上了同校女孩儿幸子。比起常常任性的奈奈,幸子总是默默付出。毫不知情的奈奈带着娜娜去找章司,却撞见了他和幸子拥抱的一幕。奈奈什么都没说,只是哭泣着离开了。
晚上,娜娜陪着奈奈,拥抱她、安慰她。莲告诉她要离开时,她也曾这样伤心过,虽然一滴眼泪也没掉。
BLAST的首演如期举行,娜娜终于又可以酷酷地站在台上说:“晚上好,我们是BLAST。”看着舞台上异常闪耀的娜娜,奈奈似乎忘记了刚刚经历的痛苦。
TrapNest要在奈奈的家乡开演唱会。奈奈很幸运地抽到了两张票,而且在第一排。她兴奋地邀娜娜一起去,可娜娜拒绝了。这时她才从伸夫那里知道了娜娜和莲的事情。
奈奈决定再次邀请娜娜,娜娜不再拒绝。她跟着奈奈回家,见到了奈奈平凡但温暖的家庭。两人一起去看演唱会。奈奈拼命地盯着莲,希望他能注意到这里。而娜娜则想起了他们过去的点点滴滴,想得泪流满面。奈奈也流泪了,她轻轻地握住了娜娜的手。
就在两个人觉得无果而终的时候,阿泰打来了电话,告诉娜娜莲可能要找她。
那天晚上,娜娜见到了莲。她倔强地对莲说他们彻底结束了。可在娜娜就要离开时,莲突然追了上来,抱住了她。
奈奈从心底里为娜娜和莲和好感到高兴。为了表示感谢,娜娜问她想要什么奖励,奈奈毫不犹豫地说:拓实的签名。
回到东京后,事情还是那么不顺利。奈奈又丢了工作。带着满身的疲惫和失败感,奈奈回到707室。这个时候,门开了。一个曾经无数次出现在她幻想里的男人站在她的面前。
是一之赖拓实。
看着娜娜灿烂的笑脸,奈奈哭了。她知道,这个梦一样的惊喜,是娜娜为她准备的奖赏。
画外之音
《娜娜》改编自矢泽爱的同名少女漫画,讲述两个名字同样读作“NANA”的少女的一系列故事。漫画从1999年开始在属于集英社的日本漫画月刊《Cookie》上连载。自开始连载以来已经出版21本单行本,累计的发行本数达到4000万本(日本国内)。作品涉及的内容十分广泛:友情、爱情、人生理想、摇滚音乐、流行品牌、生活态度等。因此该漫画的爱好者涉及的范围十分广泛,从少男少女到成年男女都有,涉及的职业亦从中学生到乐团、艺人。
“NANA”在日文里为数字“七”的读音,象征不幸。大崎娜娜和小松奈奈的名字都叫NANA,但她们从性格到经历都不相同。娜娜被母亲抛弃,从小缺少关爱和保护,养成了骄傲冷漠的个性,连说话都带着一种干脆利落。同样身为歌手的中岛美嘉自然地展现了与娜娜绝类的气质。幸运的是娜娜遇到了本城莲,可这并不是一个有了爱情就什么都有了的故事。莲给娜娜最重要的东西不是爱情,而是她人生的支点——音乐的梦想。莲爱她,了解她,所以当初没有带娜娜走,而是告诉她:你有选择人生的权力。和娜娜相比,奈奈显得更为亲切,天真可爱,有着甜腻美好的个性,但生于温室里的她不懂世故,有些任性。她把爱情——准确地说是对爱情的幻想——当做她人生的全部。从奈奈身上,可以很容易找到自己的影子:如何慢慢成长,学会忍耐寂寞,学会留出空间,学会陪伴而不是依附他人。
命运让这两个NANA在生命的驿站中相遇。他们唯一相同的地方就是名字,但这正好让两个女孩形成了一种神秘的互补,仿佛自己缺失的人生。或许我们曾经也这样幻想过,这个世界上有另一个我,就在某个角落,过着完全不同的生活。我们爱他(她)胜过爱我们自己,因为他(她)在代替我们,遭遇不同的世界和人生。
电影的结尾是全片最拉风的地方:当红团体TrapNest的成员出现在租金只有7万日元的小公寓里,真一和崇拜的乐手在一张桌子上打麻将,而人生跌到最低点的奈奈在此刻见到了自己的偶像。也许青春的吸引力之一就在这里,即便身处最黑暗的地方,依然有梦想在闪闪发亮。
漫画改编的电影在原作的基础上有着先天的优势,因为那些漫画迷们就是其潜在的观众。于是,从好莱坞到日本,都在不停地把漫画搬上银幕。好莱坞的《绿巨人》、《蜘蛛侠》、《蝙蝠侠》,香港的《头文字D》、《地下铁》等漫画改编电影的成功,都证明了“漫画—电影”这个形式是屡试不爽的票房良药。NANA如此流行的风潮注定其电影也会成功。在拍摄电影之前,导演大谷健太郎就对原作作者矢泽爱说:“我只想按照原作来拍,不想也不会做改编。”这种保持原貌的做法给导演带来了巨大的成功。
演员链接
作为一部备受瞩目的作品,《娜娜》有着堪称豪华的演员阵容。
中岛美嘉:饰演大崎娜娜的中岛美嘉是日本歌坛的著名歌姬。她在高中的时候就放弃了学业向歌手的目标迈进。第一次在唱片公司试唱的时候,她从3000多歌手中脱颖而出。2002年,她获得了日本金唱片新人奖。中岛美嘉的歌曲以曲风多元著名,诸如摇滚、雷鬼、爵士等曲风,其中又以情歌最为著名;再加以她独特的唱腔及裸足演唱的习惯,在日本乐坛独树一帜,成为了日本引领潮流的新一代偶像歌星。
宫崎葵:饰演小松奈奈的宫崎葵当年刚满20岁。但在此之前,她已经拍摄过多部电影。2000年宫崎葵的电影处女作《人造天堂》(青山真治导演)曾在戛纳电影节上大放异彩,获得了国际影评人费比西奖及天主教人道精神奖。2001年因《害虫》(盐田明彦导演)获得了法国南特电影节影后。2005年其主演的《我的上帝,我的上帝,为何离弃我》一片,入围了戛纳电影节的一种注目单元。2008年主演NHK大河剧《笃姬》,成为史上最年轻的大河剧主演,是日本观众心目中的次世代女王接班人人选之一。
松田龙平:片中饰演吉他手本城莲。1999年在大岛渚的《御法度》中以演员身份初次亮相,扮演一名美貌的少年剑士。此后,他参加了多部电影的演出,在2001年的《蓝色青春》,2003年的《恋爱写真》、《捧书的少年》、《大逃脱》,2004年的《甜心战士》、《恋之门》、《以葬》中都有良好的表现。松田的银幕形象丰富而多变,是日本新一代的实力派偶像。
成宫宽贵:
成宫宽贵饰演手寺岛伸夫。2003年的时候,成宫宽贵就被《JUNON》杂志从1000名读者投票中评选为“最IN的日本男性”。他从2001年在日剧《少年金田一事件簿》中客串后,出演了《极道鲜师》、《高校教师》等多部日剧,凭借其出众的外形征服了许多年轻影迷。
经典台词
1 (娜娜给莲戴上荷包锁的时候)
莲:为什么想要锁住我?
娜娜:我已经受够了孤独的滋味。
2 奈奈:娜娜,你就像一只随心所欲的野猫,活得既高傲又自由,却背负着无法痊愈的伤口。粗线条的我曾经以为这样看起来很酷,完全不明白那有多么的痛。
3 奈奈:那晚的演唱,我真的到现在都忘不掉。那首曲子尚未填好歌词,娜娜用片段的英文哼唱着,仿佛也加进了奇妙的咒语,我立刻成了那歌声的俘虏。
4 莲(对娜娜说):你有选择人生的权力。
5 娜娜(对莲说):等我老了,志气、虚荣心都磨光了,对唱歌也厌倦了,我可以再回到那个家吗?
6 一直学不会长大成人的我,处在无法任性撒娇的现实之中。娜娜让我做了一个十分甜美的梦,就像一场走在幸福顶点的初恋。
幕后花絮
什么是NANA?谁是NANA?这个问题在时尚的潮流一代里,答案似乎是脱口而出的:“NANA,就是我!”
这一切都来源自矢泽爱狂销2700万册的超人气漫画。从1999年开始,这部漫画在日本漫画月刊Cookie(集英社)上连载,现已经出版了50集,并且还在连载。该漫画不但在日本创出了佳绩,在台湾、意大利、韩国等诸多国家和地区也同样深受欢迎。该漫画的爱好者分布广泛,从中学生到年过30的人中都有很多读者。两位同名主人公的鲜明性格及情感历程引起了读者极大的共鸣。还有其多变的时尚感浓郁的服装,都使该漫画的人气居高不下。许多日本艺人都曾公开宣称是NANA的Fans,其中就有巨星级别的宇多田光和滨崎步。
而NANA已经不单是在电影或者漫画领域能吸引人了,它渗透到了流行风尚的各种领域。
NANA服装。矢泽爱本人是服饰设计大师VivienWestwood作品的超级支持者,她本人曾就读于大阪Mode学园,把现实世界的流行服饰时尚感融入画作中。在电影拍摄之时,服装设计师就按图索骥找了好几款VivienWestwood的梦幻逸品衣饰来给演员穿,就连矢泽爱本人珍藏的一只VivienWestwood的戒指,也都摘下来借给电影中的中岛美嘉戴。于是,中岛美嘉在片中饰演的“大崎娜娜”,穿着VivienWestwood的各种招牌服饰。宫崎葵饰演的“小松奈奈”则是另一种欧陆小女人风格,喜欢洛可可风格的饰物,营造出一种萝莉少女的时尚感。
NANA音乐。NANA风潮也迅速在音乐界风行。2005年3月份,就有13组喜欢漫画的知名歌手,推出了致敬专辑《LOVE for NANA~Only 1Tribute~》,参与者跨越类别与年龄层,由包括西川贵教、大冢爱、大无限乐团、TETSU69等,还有加拿大的SKYE等两组海外艺人组成。并且,专辑中每组歌手化身为漫画中的主要两个乐团,融入故事情节。
NANA游戏。NANA的风行使游戏商家也感觉到了商机。PS2设计推出了电玩游戏,主题是“体感系独身生活游戏”。在游戏中让玩家亲身探索故事中人物的生活及孤独感,玩得太投入,会有自己也是NANA的感觉。
NANA咖啡。2005年3月15日到4月14日这段期间,涩谷宇田川的“Cafesuite”突然大改装,摇身变成期间限定的“NANACafe”,店内不但营造出NANA世界的气氛,特别设计的“小八草莓蛋糕”、“娜娜巧克力慕斯”、“淳子戚枫蛋糕”等也都和剧中人物相关,短暂的期限内极致的梦幻情境,让有幸身历其境的NANA迷们久久难忘。