SH3011-2011石油化工工艺装置布置设计规范（英文版）

本规范共分7章。本规范的主要技术内容是：石油化工工艺装置中常用设备、管廊、建筑物、构筑物及通道的布置设计要求。本规范是在SH3011-2000《石油化工工艺装置布置设计通则》的基础上修订而成，修订的主要内容是：规范名称更改为《石油化工工艺装置布置设计规范》；增加第2章“规范性引用文件”；第3章“一般规定中增加围堰内排水设施的要求”，并对有关内容进行了局部修改和补充；原第3章“主管廊和常用设备的布置”更改为第4章“管廊的布置”和第5章“常用设备的布置”，并对有关内容进行了局部修改和补充；原第4章“建筑物、构筑物及通道的布置”更改为第6章“建筑物和构筑物的布置”和第7章“通道的布置”，并对控制室、机柜间、变配电所、化验室、办公室等布置在装置内时，提出了要求和限制；对大型石油化工装置的设备、建筑物区占地面积由10000m2扩大到20000m2提出要求，并应采取必要的安全措施。