爱丽尔

“20世纪诗坛奇迹”西尔维娅·普拉斯向死而生的暴烈绝唱。40首生前未出版手稿附诗歌创作日期，译者包慧怡长文译后记和注释，最新完整中文经典版。当代文化偶像帕蒂·史密斯&女权先锋安妮·塞克斯顿心爱之书。这部诗集由“爱”（love）开始，以“春天”(spring)结束。自杀只是输给悲伤的瞬间，至死她不曾放弃这种努力。因为飞升与坠落间存在残酷却值得拼上性命活一遭的美丽世界。《爱丽尔》无可替代——它是遗作，是普拉斯离世前抑郁的精神世界最真实的呈现，也为十年前的半自传性成长小说《钟形罩》增添更多感染力和真实性。若说《钟型罩》记录了她青春期的叛逆与躁动，那《爱丽尔》则是她更为真实的“自白”。1963年普拉斯于伦敦寓所自杀前，在书桌上遗留下一个黑色弹簧活页夹，里面有40首完整诗歌手稿，最初起名为《爱丽尔和其他诗》，由其丈夫休斯根据手稿顺序进行整理和删减（删去过分残酷或有所影射的诗等），分别于1965和1966年出版英、美两个不同版本。此修复版《爱丽尔》收录完整40首诗歌附创作日期，并严格遵照普拉斯遗留下的手稿顺序编排，使之与其他作品相比，具有不可取代的特殊意义，原汁原味呈现诗人一路以来的心路历程，是普拉斯矛盾、挣扎一生最真实的自白。由国内权威文学译者、作家包慧怡倾情献译（编辑与译者对译本进行大量修订），附长文译后记和近40条注释，首次完整出版！