更新时间：2020-05-07 10:02:18
第1章 序言
第2章 前言：一九六九年版
第3章 心碎的胖小子
第4章 结识新朋友
第5章 访客登门
第6章 “公司”
第7章 保险柜
第8章 茶会
第9章 艺术和自然历史博物馆里的罗曼史
第10章 荣膺“垃圾将军”
第11章 升级日
第12章 男子汉
第13章 前往马尼托
第14章 高斯先生的马尼托夏令营
第15章 青青草地
第16章 聪明的山姆
第17章 信封之谜
第18章 伦尼的胜利
第19章 高斯先生的胜利演说
第20章 舞会
第21章 大胆的计划
第22章 惊险的一夜
第23章 赫比的滑行船
第24章 赫比的胜利
第25章 灾难
第26章 伦尼和高斯先生遭报应
第27章 回家
第28章 真相大白
第29章 实话伤人
第30章 报答
第31章 译后记
第32章 注释
